tabletter
tablɛte
Traduction de tabletter (français) en thaï
Verbe
1.
mise à l'écart
- Le directeur a décidé de tabletter son adjoint après le scandale.-ผู้อำนวยการตัดสินใจกันออกจากหน้าที่รองผู้อำนวยการหลังเกิดเรื่องอื้อฉาว.
2.
entreprise
- L'administration a tabletté le fonctionnaire pour ses opinions politiques.-ฝ่ายบริหาร กันออกจากงานหลัก ข้าราชการเพราะความคิดเห็นทางการเมืองของเขา.
3.
menuiserie
- Le menuisier doit tabletter cette étagère sur le mur inégal.-ช่างไม้ต้องปรับแต่งชั้นวางนี้ให้เข้ากับผนังที่ไม่เรียบ.
Synonymes et analogies de tabletter en français
Exemples de tabletter dans une phrase
Elle craint d’être tabletter lors de la réorganisation. Après la réorganisation, plusieurs employés ont été tablettés discrètement. On l’a tabletté au lieu de le licencier pour éviter un scandale. Il faut tabletter la planche pour qu'elle épouse le mur. L'apprenti apprend à tabletter correctement les étagères.