tangible

tɑ̃ʒibl
Traduction Définition

Traduction de tangible (français) en thaï

Adjectif

1.

physique

qui peut être touché avec les mains
  • Cette sculpture en bronze est tangible contrairement à une projection.-ประติมากรรมบรอนซ์ชิ้นนี้จับต้องได้ไม่เหมือนกับภาพฉาย.
2.

concret

qui est réel et concret, qu'on peut constater
  • Les résultats tangibles de ce projet sont enfin visibles.-ผลลัพธ์จับต้องได้ของโครงการนี้เริ่มเห็นแล้ว

Expressions avec tangible : exemples en français et traductions en thaï

ลักษณะที่จับต้องได้
คุณสมบัติที่จับต้องได้
Le poids est un caractère tangible de cet objet.
อย่างเป็นรูปธรรม
Les efforts de l'équipe se voient de manière tangible dans les résultats.
ผลงานที่จับต้องได้
สิ่งที่จับต้องได้
Son livre est sa première réalisation tangible en tant qu'auteur.
สิ่งที่จับต้องได้
วัตถุที่จับต้องได้
Les meubles sont des éléments tangibles de notre patrimoine.
วัตถุที่จับต้องได้
Cette sculpture est un objet tangible exposé dans le musée.
สินทรัพย์ที่มีตัวตน
สินทรัพย์ถาวร
Les machines et les bâtiments sont des actifs tangibles importants.

Synonymes et analogies de tangible en français

adj.matérielpalpableconcretréelPlus de suggestions

Exemples de tangible dans une phrase

  • Un objet tangible était posé sur la table.
  • Nous avons besoin de preuves tangibles pour avancer.
  • Son engagement a eu un impact tangible sur l’équipe.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: