traceur

tʁasœʁ
traceuses
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de traceur (français) en thaï,

Nom, masculin

1.

métier

personne qui trace des lignes ou des dessins
ผู้เขียนแบบ ผู้วาดแบบ ช่างเขียนแบบ
  • Le traceur a dessiné les plans de la maison.-ผู้เขียนแบบ ได้วาดแปลนบ้านหลังนี้.
2.

surveillance

TECH.
dispositif qui suit et enregistre des déplacements à distance
TECH.
เครื่องติดตาม อุปกรณ์ติดตาม
  • Le traceur GPS indique la position du véhicule.-เครื่องติดตาม GPS แสดงตำแหน่งของยานพาหนะ.

Adjectif

1.

dessin

qui trace, qui dessine des lignes ou marque des traits
สำหรับลากเส้น สำหรับวาดเส้น สำหรับทำเครื่องหมายเส้น
  • Un outil traceur permet de dessiner des lignes précises.-เครื่องมือนี้สำหรับลากเส้นช่วยให้วาดเส้นได้อย่างแม่นยำ.
2.

botanique

TECH.
se dit des racines qui s'étendent horizontalement
TECH.
แผ่ขยายในแนวนอน รากที่แผ่แนวนอน
  • Cette plante a un système racinaire traceur très développé.-พืชชนิดนี้มีระบบราก แผ่ขยายในแนวนอน ที่พัฒนาอย่างมาก.

Expressions avec traceur : exemples en français et traductions en thaï

ดินสอเขียนขอบปาก
Elle applique son traceur à lèvres avant le rouge.
เครื่องขีดเส้น
เครื่องมือขีดเส้นตรง
L'architecte utilise un traceur de lignes pour dessiner les plans.
เครื่องยิงเลเซอร์
เครื่องวัดระดับเลเซอร์
L'ouvrier utilise un traceur laser pour poser le carrelage droit.
เชือกขีด
เชือกขีดเส้น
Le maçon utilise un cordeau traceur pour marquer l'alignement des briques.
เครื่องพิมพ์แบบแปลนสี
เครื่องพิมพ์แปลนสี
L'architecte utilise un traceur couleur pour imprimer ses plans.
สารติดตามกัมมันตรังสี
Le médecin a injecté un traceur radioactif pour examiner le cœur.

Images pour traceur

  • traceur: appareil qui convertit des données numériques en graphiques
    (informatique) เครื่องพล็อตเตอร์
  • traceur: instrument de dessin avec plume calibrée pour traits précis
    (dessin) ปากกาตีเส้น

Synonymes et analogies de traceur en français

Exemples de traceur dans une phrase

  • Un traceur expérimenté travaille sur les plans de la nouvelle route.
  • Le traceur a permis de retrouver le colis volé.
  • Un traceur discret surveille les déplacements du suspect.
  • Un traceur s'entraîne dans le parc chaque matin.
  • Les traceurs organisent une démonstration en ville.
  • Le traceur du laboratoire est en panne aujourd'hui.
traceuse
tʁasøz
traceurs
Nom, féminin
1.

dessin

Rare
femme qui dessine des lignes ou marque des contours
Rare
นักวาดเส้นหญิง ผู้กำหนดขอบเขตหญิง
  • La traceuse dessine les plans de la nouvelle route.-นักวาดเส้นหญิง วาดแผนผังถนนสายใหม่.
2.

travaux publics

TECH.
ouvrière qui marque le tracé de routes ou constructions
TECH.
คนงานขีดเส้น คนขีดเส้นแนว
  • La traceuse prépare le terrain avant les travaux de terrassement.-คนงานขีดเส้น เตรียมพื้นที่ก่อนเริ่มงานถมดิน.
Adjectif, féminin
1.

chimie

TECH.
utilisé pour suivre un produit, un liquide ou un gaz
TECH.
ที่ใช้เป็นสารติดตาม สำหรับการติดตาม ชนิดที่ใช้ติดตาม
  • Cette molécule traceuse révèle la fuite dans la conduite.-โมเลกุล ที่ใช้เป็นสารติดตาม ชี้ให้เห็นการรั่วในท่อ.
2.

munition

TECH.
muni d'une lumière pour voir le trajet d'un projectile
TECH.
ที่มีแสงนำทาง ที่มีไฟส่อง มีไฟติดตาม
  • La balle traceuse est visible la nuit.-กระสุนแบบ ที่มีแสงนำทาง มองเห็นได้ในตอนกลางคืน.
3.

botanique

TECH.
se dit d'une plante aux racines qui s'étendent horizontalement
TECH.
แตกไหล taek laiมีเหง้าเลื้อย รากเลื้อยแนวนอน แผ่รากตามแนวราบ เลื้อยขยายด้านข้าง
  • Cette herbe traceuse envahit vite le jardin.-หญ้ากอนี้เป็น แตกไหล จึงยึดครองสวนได้เร็ว.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: