traite
tʁɛt
Traduction de traite (français) en thaï
Nom, féminin
1.
élevage
action de traire le lait des animaux- La traite des vaches se fait deux fois par jour.-การรีดนมวัวจะทำวันละสองครั้ง.
2.
transport
- Il a fait la traite en une seule fois sans s'arrêter.-เขาทำการเดินทางต่อเนื่องในครั้งเดียวโดยไม่หยุดพัก.
3.
finance
- Le commerçant a émis une traite sur son débiteur.-พ่อค้าได้ออก ตั๋วแลกเงิน ให้กับลูกหนี้ของเขา.
4.
esclavage
- La traite négrière a duré plusieurs siècles.-การค้าทาสแอฟริกันดำเนินมาหลายศตวรรษแล้ว.
5.
époque coloniale
- Les navires faisaient la traite sur les côtes africaines.-เรือเดินสมุทรทำการค้าขายกับแอฟริกาตามชายฝั่งแอฟริกา.
Expressions avec traite : exemples en français et traductions en thaï
รวดเดียวจบ
ทีเดียวจบ
Il a lu le livre d'une traite en une soirée.
อ่านรวดเดียวจบ
อ่านจนจบในครั้งเดียว
J'ai lu ce roman d'une traite hier soir.
ต่อเนื่อง
โดยไม่หยุดพัก
Un trajet d'une seule traite nous a épuisés.
การรีดนมสัตว์
La traite du bétail a lieu deux fois par jour à la ferme.
การค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก
การค้าทาสแอตแลนติก
La traite atlantique a causé la déportation de millions d'Africains.
ข้อตกลงทางการค้า
การค้าระหว่างประเทศ
La traite commerciale entre les deux nations a augmenté cette année.
การค้ามนุษย์เด็ก
La traite d'enfants est sévèrement punie par la loi internationale.
การค้ามนุษย์เด็ก
La traite des enfants est sévèrement punie par la loi internationale.
การค้าทาส
การค้าขายทาส
La traite des esclaves a marqué l'histoire de l'Atlantique pendant des siècles.
การค้ามนุษย์
La traite des êtres humains est sévèrement punie par la loi.
การค้ามนุษย์หญิง
การค้ามนุษย์ผู้หญิง
La police a démantelé un réseau de traite des femmes.
การค้าทาสผิวดำ
การค้าทาสชาวแอฟริกัน
La traite des Noirs a marqué l'histoire de l'Afrique et des Amériques.
การค้าทาสแอฟริกัน
La traite négrière a marqué plusieurs siècles d'histoire coloniale.
การค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก
การค้าทาสข้ามแอตแลนติก
La traite transatlantique a causé la déportation de millions d'Africains.
การค้าขนสัตว์
La traite des fourrures a marqué l'histoire économique de l'Amérique du Nord.
พิธีสารว่าด้วยการต่อต้านการค้ามนุษย์
Le protocole contre la traite des personnes a été signé par de nombreux pays.
ใบแจ้งหนี้
La banque a envoyé un avis de traite au client débiteur.
ตั๋วเงินอัตราดอกเบี้ยลอยตัว
La banque propose une traite à taux révisable pour ce financement commercial.
ตั๋วแลกเงินธนาคาร
ตั๋วเงินธนาคาร
La banque a émis une traite bancaire pour régler cette transaction commerciale.
การค้ามนุษย์
La traite des personnes est sévèrement punie par la loi internationale.
ตั๋วเงินที่ค้างชำระ
ตั๋วเงินที่ยังไม่ได้รับชำระ
La banque a protesté la traite impayée de 5000 euros.
การรีดนมด้วยเครื่อง
La traite mécanique permet de traire plus rapidement les vaches.
ชำระตั๋วแลกเงิน
จ่ายตั๋วแลกเงิน
L'entreprise a acquitté la traite avant l'échéance.
ยื่นตั๋วแลกเงิน
La banque va présenter une traite au débiteur demain.
Synonymes et analogies de traite en français
n.lactation traire parcours trajet effet de commerce lettre de change traite des esclaves Plus de suggestions
Exemples de traite dans une phrase
Après la traite, le fermier nettoie les installations. La traite Paris-Lyon s’est déroulée sans incident. Nous avons apprécié la traite nocturne en train. La banque a refusé d'honorer la traite. Il a encaissé la traite sans attendre. La traite a marqué l'histoire de l'humanité.
Ils étudient la traite dans ce cours. La traite a enrichi certains ports français. L'histoire de la traite est étudiée en classe.