vente

vɑ̃t
Peut être une forme de :
vente: action de donner quelque chose contre de l'argent
Images
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de vente (français) en thaï

Thèmes liés :

Nom, féminin

1.

transaction

action de donner quelque chose contre de l'argent
การขาย kan khaiการจำหน่าย
  • La vente de sa voiture lui a rapporté 5000 euros.-การขายรถของเขาทำให้เขาได้เงิน 5,000 ยูโร
2.

commerce

activité qui consiste à vendre des produits
การขาย kan khaiธุรกิจขาย
  • Il travaille dans la vente de matériel informatique.-เขาทำงานในการขายอุปกรณ์คอมพิวเตอร์.
3.

équipe commerciale

service d'une entreprise qui s'occupe de vendre
แผนกขาย ฝ่ายขาย fai khaiทีมขาย
  • Elle a été embauchée au service des ventes.-เธอได้รับการจ้างงานในแผนกขาย.
4.

soldes

marchandises vendues moins cher que le prix normal
  • Il y a une vente de garage ce samedi matin.-มีการลดราคาที่บ้านวันเสาร์เช้านี้.
5.

foresterie

TECH.
coupe d'arbres faite dans une forêt à dates fixes
TECH.
การตัดไม้ตามกำหนด การตัดไม้ประจำปี
  • La vente annuelle de cette forêt aura lieu en octobre.-การตัดไม้ตามกำหนด ประจำปีของป่าแห่งนี้จะมีขึ้นในเดือนตุลาคม.

Expressions avec vente : exemples en français et traductions en thaï

จำหน่ายโดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์
วางขายทั่วไป
Ce médicament contre le rhume est en vente libre dans toutes les pharmacies.
ไม่ว่าแดดจะออกหรือฝนจะตก
Il viendra nous voir qu'il pleuve ou qu'il vente.
การขายของเถื่อน
การขายของบนทางเท้าโดยไม่ได้รับอนุญาต
La vente à la sauvette de contrefaçons est interdite sur ce marché.
ไม่ว่าจะฝนตกหรือพายุ
ไม่ว่าอากาศจะเป็นอย่างไร
Qu'il neige ou qu'il vente, nous partirons en randonnée demain matin.
การเทขายด้วยความตื่นตระหนก
การขายสินทรัพย์อย่างตื่นตระหนก
La vente de panique a fait chuter les cours de la bourse.
การขายอาหารแบบแบ่งชิ้น
การขายอาหารแยกชิ้น
La boucherie propose une vente à la découpe de viande fraîche.

Images pour vente

  • vente: action de donner quelque chose contre de l'argent
    (transaction) การขาย

Synonymes et analogies de vente en français

Exemples de vente dans une phrase

  • Cette boutique organise une vente exceptionnelle ce week-end.
  • La vente de cette voiture a été très rapide.
  • Ils ont organisé une vente aux enchères pour les œuvres d'art.
  • Le département des ventes organise une réunion demain.
  • Le responsable des ventes a présenté les nouveaux objectifs.
  • La vente annuelle attire toujours beaucoup de clients.
venter
vɑ̃te
Verbe
intr.
1.

météo

Vieilli
faire du vent de manière naturelle
Vieilli
มีลมพัด ลมแรง
  • Il vente beaucoup aujourd'hui, les feuilles volent partout.-วันนี้มีลมพัดแรงมาก ใบไม้ปลิวไปทั่วเลย.
2.

souffle

VieilliCAN
produire du souffle ou de l'air en mouvement
VieilliCAN
พัดแรง เป่าลม
  • Le ventilateur vente fort dans la chambre.-พัดลมพัดแรงในห้อง.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “v”: