violation

vjɔlasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de violation (français) en thaï

Thèmes liés :

Nom, féminin

1.

règlement

action de ne pas respecter une règle, une loi ou un engagement
การละเมิด การฝ่าฝืน
  • La violation du code de la route peut entraîner une amende.-การละเมิดกฎจราจรอาจทำให้ถูกปรับได้.
2.

sacré

atteinte grave à quelque chose de sacré ou de respectable
การลบหลู่ การละเมิด การดูหมิ่น
  • La violation de ce lieu saint a choqué les fidèles.-การลบหลู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ทำให้ผู้ศรัทธาตกใจ.

Expressions avec violation : exemples en français et traductions en thaï

การละเมิดกฎหมาย
La violation de la loi sur la vitesse lui a coûté une amende.
การฝ่าฝืนกฎ
การละเมิดกฎ
Cette violation de la règle lui a coûté une pénalité.
การละเมิดความปลอดภัย
การฝ่าฝืนกฎความปลอดภัย
La violation de sécurité à l'aéroport a déclenché une enquête approfondie.
การละเมิดสิทธิมนุษยชน
Cette violation des droits de l'homme a été dénoncée par l'ONU.
การละเมิดกฎ
Sa violation des règles de sécurité a causé un accident.
ฝ่าฝืน
Ils ont construit ici en violation du règlement municipal.

Synonymes et analogies de violation en français

Exemples de violation dans une phrase

  • Toute violation du contrat sera poursuivie en justice.
  • La violation du serment a provoqué un scandale.
  • Toute violation de ce principe est sévèrement punie.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “v”: