de ... à ...

Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de de ... à ... (français) en vietnamien

Préposition

1.

trajet

déplacement depuis un lieu jusqu’à un autre
từ ... đến ... từ ... tới ...
  • Nous voyageons de Paris à Lyon.-Chúng tôi đi từ Paris đến Lyon.
2.

fourchette

exprime une plage ou un intervalle entre deux bornes
từ ... đến ... từ ... tới ...
  • Le trajet dure de dix à quinze minutes.-Chuyến đi kéo dài từ mười đến mười lăm phút.
3.

évolution

montre une transition d’un état vers un autre
  • La météo passe de pluie à soleil.-Thời tiết chuyển từ ... đến ... mưa sang nắng.
4.

frontières

fixe des bornes d’un espace géographique
từ ... đến ... từ ... tới ... từ ... cho tới ...
  • Le parc s’étend de la rivière à la colline.-Công viên trải dài từ ... đến ....
5.

tournée

indique un passage répété entre plusieurs points
  • Le facteur va de maison à maison.-Người đưa thư đi từ nhà này đến nhà khác.

Exemples de de ... à ... dans une phrase

  • Ils ont marché de la plage à l’hôtel en moins de vingt minutes.
  • Les billets coûtent de vingt à trente euros.
  • La bibliothèque ouvre de neuf à midi.
  • La discussion a tourné de calme à houleuse en quelques minutes.
  • Le projet est passé de simple idée à véritable entreprise en un an.
  • De ... à ... : La frontière s'étend de la mer du Nord à la Méditerranée.
de ... à ...
Préposition
1.

trajet

déplacement depuis un lieu jusqu’à un autre
từ ... đến ... từ ... tới ...
  • Nous voyageons de Paris à Lyon.-Chúng tôi đi từ Paris đến Lyon.
2.

fourchette

exprime une plage ou un intervalle entre deux bornes
từ ... đến ... từ ... tới ...
  • Le trajet dure de dix à quinze minutes.-Chuyến đi kéo dài từ mười đến mười lăm phút.
3.

évolution

montre une transition d’un état vers un autre
  • La météo passe de pluie à soleil.-Thời tiết chuyển từ ... đến ... mưa sang nắng.
4.

frontières

fixe des bornes d’un espace géographique
từ ... đến ... từ ... tới ... từ ... cho tới ...
  • Le parc s’étend de la rivière à la colline.-Công viên trải dài từ ... đến ....
5.

tournée

indique un passage répété entre plusieurs points
  • Le facteur va de maison à maison.-Người đưa thư đi từ nhà này đến nhà khác.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: