diffusion

difyzjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de diffusion (français) en vietnamien

Nom, féminin

1.

propagation

action de répandre ou faire connaître quelque chose largement
  • La diffusion de cette information a été très rapide.-Sự lan truyền của thông tin này diễn ra rất nhanh.
2.

média

transmission d'émissions de télévision ou de radio
  • La diffusion du match commence à vingt heures.-Phát sóng trận đấu bắt đầu lúc tám giờ tối.
3.

commerce

TECH.
distribution commerciale de produits dans le marché
TECH.
sự phân phối việc phân phối
  • Cette entreprise s'occupe de la diffusion de livres.-Công ty này phụ trách sự phân phối sách.
4.

physique

TECH.
passage d'éléments chimiques à travers un milieu liquide ou gazeux
TECH.
  • La diffusion de l'oxygène dans le sang est essentielle.-Sự khuếch tán của oxy trong máu là rất quan trọng.
5.

phénomène naturel

TECH.
propagation naturelle de gaz, chaleur, lumière ou son dans l'espace
TECH.
  • La diffusion de la chaleur réchauffe toute la pièce.-Sự khuếch tán nhiệt làm ấm cả căn phòng.
6.

littérature

TECH.
style d'écriture manquant de clarté et de concision
TECH.
sự rườm rà sự lan man sự dài dòng
  • Son texte souffre d'une certaine diffusion des idées.-Bài viết của anh ấy mắc phải sự rườm rà trong ý tưởng.

Expressions avec diffusion : exemples en français et traductions en vietnamien

phát trực tuyến
truyền phát trực tuyến
La diffusion sur la toile permet de regarder des films en direct.
ngay sau khi phát sóng
sau khi phát sóng
Les commentaires arrivent après la diffusion de l'émission.
kênh phát sóng
kênh truyền thông
La chaîne utilise plusieurs canaux de diffusion pour atteindre son audience.
phổ biến rộng rãi
Ce journal de grande diffusion est vendu dans tous les kiosques.
việc chia sẻ ảnh
việc phát tán ảnh
La diffusion de photos sur les réseaux sociaux est devenue très populaire.
phát sóng trực tiếp
truyền hình trực tiếp
La diffusion directe du match commence à vingt heures.

Synonymes et analogies de diffusion en français

Exemples de diffusion dans une phrase

  • La diffusion des résultats se fera en direct.
  • La diffusion du documentaire est prévue ce soir.
  • Après la diffusion, les auditeurs ont appelé la station.
  • La diffusion de ce produit est nationale.
  • Ils gèrent la diffusion des films dans les cinémas.
  • La diffusion du gaz se fait rapidement dans la pièce.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: