S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "רְעִי" en français

הרעה

  

    (הֲרָעוֹת)    nom (f)   (=הַחְמָרָה)  aggravation, détérioration   
הרעת תנאי העבודה    la détérioration des conditions de travail   
אוהב אותך כמלכה, כאשת רעי הטוב ביותר,
Comme on aime sa reine... et la femme de son meilleur ami.
משה, רעי הוותיק, מה היית אתה עושה?
Moïse... mon vieil ami... que ferais-tu ?
האם כולם מהסוג שלך רעי מזג כמוך?
Toute ton espèce a aussi mauvais caractère?
"אדוני רעי, לא אחסר.
Yahvé est mon berger, rien ne me manque.
זהוא חג המולד - .וזה בשבילך, רעי.
Et ceci est pour vous mon ami.
לעג חביב, רעי המבוגר, לעג חביב.
côtelette grillée, adultes compatriotes, côtelette grillée.
'האל הוא רעי" וכו' וכו"
Le Seigneur est mon berger, etc., etc.
לפעמים כשדברים רעים קורים, אנחנו מדמיינים דברים
Quelquefois, quand les ennuis arrivent, nous imaginons des choses.
נעשה יותר ויותר קשה להסתיר מעשים רעים.
Ça devient de plus en plus difficile de cacher les mauvais trucs qu'on fait.
אבל לעיתים יחסים רעים הם המיטב שתוכל לעשות.
Mais parfois une mauvaise relation est ce que vous pouvez faire de mieux.
על-פי הרשימה שלי כולכם הייתם רעים.
Selon ma liste, vous avez tous été très méchants.
דברים רעים עלולים לקרות אם תיתפס בטבע לבד.
De mauvaises choses peuvent arriver si tu te fais attraper seul dans la savane.
זה כל הנימוסים הרעים עם חצי ראש שמסתובב.
C'est toutes les mauvaises manières avec la tête qui tourne à moitié.
להביס רעים זה מה שאת עושה.
Combattre les méchants, c'est ce que tu fais.
חייבים את העיניים כדי לראות את הרעים.
Ils doivent avoir de bon yeux pour voir les mauvais gars.
חשבתי ששוטרים יורים בדרך כלל ברעים.
Je croyais qu'habituellement, les policiers tiraient sur les méchants !
מישהו אמר שהחבר"ה הרעים תמיד מנצחים.
Quelqu'un a dit une fois que les méchants gagnent tout le temps.
אנחנו יודעים שדברים רעים מתרחשים במקומות החשוכים.
On sait que de mauvaises choses se produisent dans les endroits coupés du monde.
אולי מישהו עשה דברים רעים להם.
Peut-être quelqu'un a fait de mauvaises choses pour eux.
"בסרטים" את מחפשת סרטים רעים?
"Au cinéma." Vous cherchez des films d'horreur?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 7893. Exacts: 7893. Temps écoulé: 183 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo