S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "רוֹאָה" en français

אני רואה בלונדינית והיא מאוד יפה.
Je vois une blonde, et elle est très jolie.
אתה מאמין לכל מה שאתה רואה בקולנוע?
Tu crois vraiment tout ce que tu vois dans les films ?
אתה רואה איך הדברים מתחילים להצביע עליך?
Vous voyez comment tout ça commence à se regrouper contre vous, Lucky ?
אתה רואה אויבים היכן, שהחברים נמצאים
Vous voyez des ennemis là où il y a Des amis,
הוא רואה בקורבנות גרסה מוצלחת של עצמו.
Il voit ses victimes comme des versions à succès de lui même.
מפגשים מהסוג הראשון הם כשאתה רואה עב"ם.
Une rencontre du premier type, c'est quand on voit un ovni.
שאת אינך האשה שאני רואה בכל מקום
Tu n'es pas la femme que je vois partout.
אני רואה שאמריקה מילאה אותך באופטימיות.
Je vois que l'Amérique t'a imprégné de son optimisme.
אני פשוט רואה המון אמהות צעירות באות הנה
C'est juste que je vois beaucoup d'adolescentes passer ici,
אתה רואה אותי ביציע:ואתה אומר
Tu me vois dans les gradins et tu te dis :
אתם בוגרים אך אני עדיין רואה אתכם כילדים.
Vous avez tous les deux grandis, mais je vous vois encore enfants.
אני רואה שהיית השפעה נהדרת עליו.
Je vois quelle merveilleuse influence tu as eue sur lui.
ואני מניחה שאני עדיין רואה אותו ככה
Et je pense, que je le vois toujours comme ça.
אני רואה כאן רבים מחבריי הותיקים הערב.
Je vois beaucoup de mes vieux amis, ici, ce soir.
אני לא רואה בחורה שהייתה בטראומה.
Je ne vois pas une fille qui a été traumatisée.
כשאת עוצמת את העיניים זה הגיהנום שאת רואה?
Quand tu fermes les yeux, est-ce que tu vois l'Enfer ?
ובכן אני רואה שהילדים עושים הכרה.
Eh bien, je vois que les enfants font connaissance.
אתה רואה מה עשו לי שנתיים במודיעין?
Vous voyez ce que deux ans aux Renseignements ont fait de moi ?
אבל אני רואה שצריך להזכיר לך!
Mais je vois qu'il est nécessaire de vous le rappeler.
אני רואה אותך במטבח, רוכנת מעל הכיריים
Je te vois déjà dans la cuisine te pencher sur la cuisinière.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 60875. Exacts: 60875. Temps écoulé: 182 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo