S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "שׁוֹאֲלִים" en français

demandent demande demandez posent demander demandons posons question se pose
posez
demandaient
poser
ont demandé
demanderont
questionner

Suggestions

כולם שואלים אותי מדוע בעלי מארח אירוע צדקה.
Plusieurs personnes me demandent pourquoi mon époux a accepté d'animer cet événement.
כשהילד שלהם בתרדמת, והם שואלים אותי
Leurs enfants sont dans le coma, et ils me demandent :
כולם שואלים אותי מה יש בתוך בצוהר
Tout le monde me demande ce qu'il y a dans la trappe.
ובגלל זה אנחנו לא שואלים אותו.
C'est pour ça qu'on ne lui demande pas.
אוקי. אתם שואלים איך מסעדה ברת קיימא נראית.
Bon, Vous demandez à quoi ressemble un restaurant durable.
אתם ודאי שואלים, מהו גודל המכונות האלה?
Et alors, vous vous demandez, quelle est la taille de ces machines ?
הם שואלים אותך על כל הניתוחים שלהם?
Est-ce qu'ils demandent votre aval pour toutes leur opérations ?
לעולם לא שואלים קוסם איך הוא מבצע את הטריקים שלו.
On ne demande pas à un magicien comment il fait ses tours.
הם שואלים אם התנהגת באופן חשוד.
Ils demandent si tu as un comportement suspect.
ואנשים שואלים אותי איך אני נשארת כ"כ רזה.
Et les gens me demandent comment je reste si fine.
חלק מהחבר"ה שואלים אותי אם זה נכון.
Les gars me demandent si c'est vrai.
אבל אנחנו צריכים להיות, אם הם שואלים.
Nous devrions l'être, cependant, s'ils le demandent
דנה, מה שכולם כאן שואלים...
Ce que tout le monde se demande...
במסבאה הבאה, אנחנו שואלים להנחיות.
À la prochaine taverne, on demande notre chemin.
אז אנו שואלים: ממה בנוייה החמלה?
On peut donc se demander : De quoi se compose la compassion ?
מצאתי את התשובה לשאלה שכולנו שואלים.
J'ai la réponse à une question que nous avons tous posé.
כשאנשים שואלים שאלות כאלה, הם שוכחים משהו.
Quand les gens posent ce genre de questions, ils négligent quelque chose,
אני אקרא לעזרה והם שואלים אותי.
Je vais appeler les secours et ils vont me questionner.
עכשיו דן מת והאף-בי-איי שואלים שאלות.
Maintenant Dan est mort et le FBI pose des questions.
חשבתי שאנחנו שואלים סוג של רוח.
Je croyais que nous le demandions à une sorte d'esprit...
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2185. Exacts: 2185. Temps écoulé: 128 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo