Reverso Context | Index des phrase français-anglais 33601-34000

ce sera parfait	cela fait des jours	cela fait des mois	cela fait des semaines	cela m'est égal
cela ressemble plus à	cellule de langerhans	centaines de dollars	centrale thermique au charbon	centrale à charbon
centre d'injection supervisé	centre de commerce international	centre de détention préventive	centre de jeunes	centre de rétention
centre de traduction	centre de tri postal	centre du terrain	cervelle de moineau	cession de parts
cession de terres	chair à saucisses	chaleur par conduction	champ magnétique rémanent	changement de marque
changement de vêtements	changeur de disques	chanson de roland	chant de guerre	chanteur de cabaret
chantier de construction navale	chapeau à plume	chaque fois plus	chargeur de portable	charm el cheikh
chasse au canard	chasse au gibier	chasse au lièvre	chasse au loup	chasse au sanglier
chat à neuf queues	chausson de danse	chaussure de randonnée	chaussure à talon haut	chaîne de diffusion
chaîne de lettres	chaîne de mots	chaîne de tronçonneuse	chaînes de magasins	chef de délégation
chef de production	chef de secteur	chef du bureau	chemin de glissement	chemin de transmission
chevalier en armure	chevaux de trait	cheveux de bébé	chez le chien	chier dans son froc
choc des cultures	chose à cacher	choses de l'esprit	choses de la vie	chute des cours
châssis de base	château en espagne	châteaux de cartes	châteaux en espagne	chèque de paie
ciment à prise rapide	cinq années de plus	circuit de connexion	circulation dans les deux sens	circulation du capital
civet de lièvre	clair et net	claquement de doigts	clause de révision des prix	clients non professionnels
cligner de l'oeil	clouer le bec	club de fitness	clé de mémoire	codage des caractères
code d'identification de message	code de contrôle d'erreur	code des couleurs	code des sociétés	code du commerce
codon de terminaison	coeur de l'été	coffres de l'état	coiffeur pour hommes	coin des bonnes affaires
coin salle à manger	collier de fixation	combat pour l'indépendance	combat à mort	combinaison de ski
combiné sans fil	combustibles nucléaires usés	comité de nomination	comité de normalisation	comité des fêtes
commande de base	commande de décalage	commande en ligne	comme le temps passe vite	comme nous voulons
comme à ton habitude	commencer une relation	commerce électronique entre entreprises	commission d'enquête parlementaire	commission de concertation
commission de courtage	communication non verbale	commutateur de coupure	compagne de voyage	compagnie de chemin de fer
compagnie de navigation	compagnie de surveillance	compagnie de transports	compagnies aériennes à bas prix	compliquer les choses
comporter des risques	composeur de numéros	composition des gaz d'échappement	compte de dépôt de titres	compte rendu annuel
compter jusqu'à deux	comptes annuels consolidés	comptes courants postaux	compétition de haut niveau	concasseur à percussion
concentration en plomb	concernant le moment où	concession réciproque de licences	condamnation à la prison	condamnée aux frais
conditionnement du produit	conduit de ventilation	conduite à tenir	conflit des générations	congé pour raisons familiales
connaître le même sort	connexion point à point	conscience de classe	conseiller national pour la sécurité	conseillère pour la sécurité nationale
conserver un suivi	consigne à bagages	consommation de café	consommation par tête	consommer sur place
constater de visu	constituant un précédent	conte de noël	contenant des spores	continuer à essayer
contrat de garantie	contrat de sponsoring	contre toutes attentes	contrebande de stupéfiants	contrôle automatique de fréquence
contrôle de la presse	contrôle de vitesse	contrôle par sondage	coordination des mouvements	copain de classe
copeaux de chocolat	coque de protection	corbeille à linge	corde de traction	corps de bâtiment
corrosion de contact	corse du sud	costume de cowboy	coup de filet	coup de froid
coup de revolver	coup sur coup	coupe au bol	couple de torsion	coups de coude
courant de ligne	courant de pensée	courant de retour	courant de secteur	courant de trafic
courbe de gauss	coureur de dot	courir en liberté	courrier du coeur	courroie de fixation
cours de ballet	cours de photographie	cours de plongée	cours du matin	course au profit
course autour du monde	course de côte	course de descente	course de fermeture	course de taureaux
course de voitures	couteau à cran d'arrêt	couvercle du conteneur	couverte de glace	couverture de change
couverture de risques	coût de financement	coût de la formation	coût de revient complet	coût du crédit
coût en vies humaines	coûts du travail	criblé de dettes	crise de foie	croûte de pain
création de graphique	création de site	crédit aux entreprises	cuillère à melon	cuisinière au gaz
culte des ancêtres	curer les dents	cylindre à air comprimé	câble de terre	cérémonie des oscars
côte de granit rose	côté à côté	d'après le résultat	d'ici quatre ans	d'on ne sait où
d'un œil favorable	d'un trait de plume	dame de fer	dans cinq mois	dans cinq semaines
dans de beaux draps	dans huit mois	dans l'idée que	dans la conjoncture actuelle	dans la coulisse
dans la course	dans la crainte de	dans la mouise	dans la prospérité	dans le cadre national
dans le camp adverse	dans le délai convenu	dans le même genre	dans le temps imparti	dans les premiers temps
dans leur ligne de mire	dans mon collimateur	dans un temps limité	danse de rue	date de remise
date limite d'envoi	date limite d'utilisation	date limite d'utilisation optimale	date présumée de l'accouchement	de ce que nous savons
de charybde en scylla	de corpulence moyenne	de deux nuits	de deux pièces	de façon acceptable
de façon communicante	de façon consensuelle	de façon fixe	de façon inversement proportionnelle	de façon malhonnête
de façon négligeable	de façon saisissante	de game boy	de graine de colza	de grandeur moyenne
de gueule de bois	de l'avis général	de l'industrie automobile	de la première heure	de la tête au pied
de long métrage	de manière consensuelle	de manière imprévisible	de manière impulsive	de manière inadmissible
de manière très souple	de mise en œuvre	de n'importe quelle façon	de plus d'une façon	de plus en plus grandes
de plus en plus rapide	de poids excessif	de pulvérisation d'eau	de qualité moindre	de remise en ordre
de rétention d'eau	de saint christophe	de saint vincent	de second choix	de tes propres mains
de toute la russie	de trois mois	de très courte durée	debout près de	demande de dérogation
demande de logement	demande de naturalisation	demande de permis	demander de sortir	demander des nouvelles
demander l'aide de	demander la peine de mort	demander notre chemin	depuis de longues années	depuis les premiers jours
depuis qu'il est petit	depuis qu'on est petits	depuis que je suis petit	depuis que je suis petite	derrière la scène
des heures durant	des suites d'un cancer	descendu dans la rue	descendu à terre	dessin assisté par ordinateur
deux ou trois fois	deux semaines environ	devine un peu	dictionnaire de rimes	difficile à manier
difficile à utiliser	difficultés de trésorerie	diffusion numérique terrestre	différence de salaires	diminuant les impôts
diminution de valeur	dindon de la farce	diplôme de l'enseignement supérieur	dire ce qu'ils pensent	directeur de cabinet
directeur de la publicité	directeur des programmes	directeur des relations publiques	directeur général délégué	disant la vérité
dispositif d'alimentation rotatif	dispositif d'enregistrement d'images	dispositif de contrôle interne	dispositif de saisie	distances de freinage
distributeur de café	distributeur de films	distribution de tracts	distribution des cartes	dit du mal
dix heures et demie	dix minutes de marche	dizaines de fois	doigt de verrouillage	don de soi
don en nature	donnant des conseils	donner de l'importance	donner des conférences	donner des ordres
donner naissance à	donner tant de mal	donner un exemple	donner à fond	donné un coup de main
données de l'échantillon	dormir sur leurs deux oreilles	dormir sur vos deux oreilles	dos de chameau	douche à jet
drague à benne	droit de jouissance	droit de poursuite	droit de succession	droit du plus fort
droit à l'erreur	droits de propriété	du douzième siècle	du mieux qu'il peut	du quatrième étage
du sein de	du septième siècle	du soir au matin	du sud liban	durant la première moitié
durée du droit d'auteur	dès ce matin	dès l'instant où	débarquement en normandie	débit de boissons