S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "vertrek" en français

Voir aussi: voor vertrek
Chercher vertrek dans: Définition Synonymes

Suggestions

Je vergeet dat ik voor ons vertrek...
Tu oublies qu'avant notre départ, j'ai...
Uitslagbewijs en controledocument worden door het kantoor van vertrek bewaard.
L'ordre de retrait et le document de contrôle sont conservés par le bureau de départ.
Jouw vertrek zal het vertrouwen terugbrengen.
Et votre sortie sera aider à restaurer la foi en elle.
Dan opeens heb ik mijn vertrek gesprek.
Ensuite soudainement je suis à mon entretien de sortie.
Mr Decker maakt zich zorgen over ons vertrek.
Comme vous l'aviez prévu, M. Decker est inquiet à propos de notre départ.
We hadden een meningsverschilletje voor m'n vertrek.
On a eu un petit différend avant mon départ.
Dit zijn rekeningen van voor haar vertrek.
Ce sont toutes des factures d'avant son départ.
Deze zijn vast na m'n vertrek geplaatst.
La milice en a sûrement installé d'autres après mon départ.
Niemand heeft Tina gezien na Dians vertrek.
Mais personne n'a vu Tina après le départ de Diane.
Die checken ze niet bij vertrek.
Ils ne le fouillent pas à la sortie.
Door onvoorziene omstandigheden is uw vertrek vertraagd.
En raison de circonstances imprévues, le départ est retardé.
Zijn vertrek heeft mogelijkheden geopend voor verandering in Egypte.
Son départ a ouvert la voie à la possibilité d'une transformation de l'Égypte.
Vandaag vieren we het vertrek van de yankees, zoals deze hier.
Aujourd'hui, on célèbre le départ d'Américains comme lui.
Waarom zou uw vertrek m'n toestand wezenlijk veranderen?
Pourquoi votre départ changerait en quelque manière - ma situation ?
Hoewel Pam wel een beetje overstuur was vanwege jouw vertrek.
Même si Pam a été un peu bouleversée par votre départ.
Bij de Commissie en de EMSA is een crisiscentrum ingericht van waaruit het schip gevolgd werd vanaf zijn vertrek uit de haven van Ventspils tot aan zijn vertrek uit de Europese wateren.
Une cellule de crise a été mise en place au niveau de la Commission et de l'AESM, permettant ainsi de suivre le navire depuis son départ du port de Ventspils jusqu'à sa sortie des eaux européennes.
Daarin worden alle voorwaarden genoemd (vóór vertrek, na vertrek, tijdens het zoeken naar werk) die moeten worden vervuld om recht te hebben op uitkeringen.
Cette lettre expose toutes les conditions (avant le départ, après le départ, pendant la recherche de l'emploi) devant être remplies pour avoir droit aux prestations.
Morgen vertrek je naar het klooster.
Demain, tu files chez les Vieilles Dents.
Als ik vertrek zullen ze je vermoorden.
Quand je partirai, ils tenteront de vous tuer.
Ik wilde jullie informeren dat ik morgen vertrek.
Je voulais vous informer que je quitte la ville demain.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 6707. Exacts: 6707. Temps écoulé: 111 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo