S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "pessimismo" en anglais

pessimism
negativity
gloom
pessimistic
negative waves
Então há muitas razões para pessimismo.
So there's lots of reason for pessimism.
Não cedamos demasiado depressa ao pessimismo.
Let us not give in too quickly to pessimism.
Todo esse pessimismo começa a sair caro.
All that negativity's starting to take its toll.
Não gosto do sarcasmo, nem do pessimismo.
I don't like the snideness, nor the negativity.
Já há tristeza e pessimismo suficientes.
There is enough doom and gloom in the air already.
Mas há duas boas notícias que aliviam um pouco o pessimismo.
But there are two pieces of good news that break through the gloom.
Estou cansado de suas observações, do seu pessimismo.
I'm sick of your remarks, your pessimism.
O meu pessimismo é menos trágico do que o teu otimismo.
My pessimism isn't quite as tragic as your optimism.
Face às dificuldades não podem prevalecer o pessimismo nem a indiferença.
In the face of difficulties, pessimism and indifference cannot prevail.
De fato, o pessimismo acerca dos direitos humanos pode quase ser considerado epidêmico.
Indeed, the pessimism surrounding human rights can almost be considered an epidemic.
Muitos são dominados pelo desespero e pessimismo.
Many are dominated by despair and pessimism.
Meu superskills apenas silenciou meu pessimismo.
My superskills just squelched my pessimism.
Radicando-se firmemente na doutrina bíblica da criação, Ireneu contesta o dualismo e o pessimismo gnóstico que diminuíam as realidades corpóreas.
Firmly rooted in the biblical doctrine of creation, Irenaeus refuted the Gnostic dualism and pessimism which debased corporeal realities.
Ele não ofereceu filosofias vazias que levam ao pessimismo.
He did not offer empty philosophies that lead to pessimism.
Freud não estava sozinho em seu pessimismo.
Freud was not alone in his pessimism.
Mas o pessimismo excessivo pode ser ainda mais danoso.
But excessive pessimism can be even more devastating.
O post Empresários deixam pessimismo e elevam confiança na economia apareceu primeiro em AM POST.
O post Entrepreneurs leave pessimism and increase confidence in the economy apareceu primeiro em AM POST.
Ocorrem, nesse campo teórico, provavelmente mais pessimismo e desesperança do que estratégias concretas.
It probably occurs, in this theoretical field, more pessimism and hopelessness than concrete strategies.
É um tamanho contraste com o pessimismo de Agostinho de Hipona.
Such a contrast with the pessimism of Augustine of Hippo.
O evidente pessimismo do Eclesiastes foi uma sábia reação temporal a essas crenças super-otimistas na Providência.
The frank pessimism of Ecclesiastes was a worldly wise reaction to these overoptimistic beliefs in Providence.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 436. Exacts: 436. Temps écoulé: 85 ms.

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo