S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "боялся" en anglais

Chercher боялся dans: Définition Dictionnaire Synonymes
was afraid feared afraid of was scared was worried scared of fear
dread
worried about
didn't want
was terrified of
dreaded

Suggestions

Том боялся, что Мэри может передумать.
Tom was afraid that Mary might change her mind.
Она посоветовала ему обратиться в полицию, но он боялся.
She advised him to go to the police station, but he was afraid to.
Он боялся, что меня схватят раньше.
He feared I might be captured before seeing you.
Я всегда боялся, что этот день придёт.
This is the day I've always feared would come.
Офицер, казалось, боялся возмездия.
The officer seemed to be afraid of their revenge.
Но я боялся умереть бессмысленной смертью.
But I am afraid of dying in vein.
Я боялся ты там провалился в унитаз.
I was afraid you had fallen into the bowl.
Мы знаем, чего боялся Блэйкли.
Well, we know that Blakely was afraid.
Он боялся того, что заговор мог заставить тебя молчать.
He was afraid of what the conspiracy might do to keep you silenced.
Я боялся, ты не появишься.
I was afraid you wouldn't show up.
Я хотел сам попробовать, но слишком боялся подцепить что-нибудь.
I've wanted to find out, been too afraid of catching something.
Он боялся, что я увижу обнаженную белую девушку.
He was afraid I'd see some naked white girl down the block.
Нет, Джекил боялся своих способностей.
Jekyll is afraid of what he could be capable of.
Ты никогда не боялся нескольких индейцев.
You were never afraid of a few Indians.
Я боялся, что вас послали мои кредиторы.
I was afraid you were sent here by my creditors.
Мир разрушался, но ты ничего не боялся.
The world was crumbling, but you weren't afraid of anything.
Я упустил много всего, потому что боялся открыться.
I've missed out on a lot on life because I was afraid to put myself out there.
Просто... понимаешь, я боялся.
I just - look, I was afraid.
А после детдома я вообще боялся людей.
Then after the orphanage, I was afraid of people.
Этот человек боялся продолжать скрывать нас на своей ферме.
Man: The man was afraid to let us hide on his farm any longer.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2208. Exacts: 2208. Temps écoulé: 57 ms.

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo