S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "блюдо" en français

Chercher блюдо dans: Définition Synonymes
plat
repas
assiette
mets
spécialité
entrée
menu

Suggestions

Это блюдо для самых почетных гостей.
Ce plat est réservé aux clients de marque.
О, это старое блюдо девочек-скаутов.
Oh, c'est un vieux plat de scout.
Это было лучшее блюдо, что я пробовал.
C'est le meilleur repas que j'aie jamais mangé.
Приношу прощение, что вам не понравилась ваше блюдо.
Je suis désolé que vous n'avez pas apprécié votre repas.
Я нашёл горшок, блюдо и две ложки среди мусора.
Mais j'ai trouvé 1 assiette, 2 cuillères et 1 casserole.
Я принесла целое блюдо картофельной запеканки.
J'ai apporté un plat de patates chaudes.
Каждое блюдо это мясо, сыр и тортилья.
Chaque plat, c'est viande, fromage et tortillas.
Это единственное блюдо, которым ты хвалился.
C'est le seul plat dont tu te vantes.
Вообще-то, фирменное блюдо моего отца готовится три дня.
En fait, le plat fétiche de mon père prend 3 jours.
Потому что это блюдо находится в его личном пространстве.
Parce que ce plat est dans une zone de non partage.
Есть одно блюдо, тушеная говядина.
Il existe un plat, un ragoût de boeuf.
Твоя мать приносила огромное блюдо спагетти Тетраззини эти вечером.
Ta mère a amené un énorme plat de dinde tetrazzini cet après-midi.
Не каждое блюдо доводит меня до финиша.
Tous les repas ne me font pas cet effet.
Для Ксерксеса каждое блюдо это представление.
Pour Xerxes, chaque repas est un spectacle.
Я годами говорила тебе, что люблю это блюдо. А оно было отвратительным.
J'ai toujours dit que j'aimais ce plat alors qu'il était infect.
Это было последнее блюдо, приготовленное мамой.
C'est le dernier plat cuisiné par maman.
Пожалуйста, принесите нам самое лучшее блюдо этого ресторана.
Apportez nous le plat le plus savoureux de ce restaurant.
Карп с чесночным соусом - первое блюдо, которому научил меня дядя Вэнь.
De la carpe à l'ail, le premier plat que m'a appris oncle Wen.
Иосиф. Первое блюдо из Колизея.
Le plat de résistance au Colisée.
Это первое блюдо, которое мне доверила миссис Патмор. Первое серьезное блюдо.
C'est le premier plat important que Mrs Patmore me laisse préparer seule.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 586. Exacts: 586. Temps écoulé: 77 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo