Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "parcourir" in italiano

percorrere
sfogliare
navigare
esplorare
coprire
attraversare
scorrere
girare per
esaminare
controllare
compiere
viaggiare per
leggere
camminare per
Sfoglia

Suggerimenti

514
77
Un long chemin reste à parcourir.
Ci resta un lungo cammino da percorrere.
C'est là une question indispensable pour pouvoir déterminer le chemin qui reste à parcourir.
Si tratta di una questione indispensabile per riuscire a determinare quanta strada rimanga ancora da percorrere.
J'ai eu l'occasion de parcourir votre déclaration.
Ho già avuto la possibilità di sfogliare la sua dichiarazione.
Vous pouvez maintenant parcourir le dossier pour trouver les fichiers multimédias de votre choix.
Ora è possibile sfogliare la cartella per trovare i file multimediali desiderati.
Elles sont notoirement difficiles à parcourir.
- Sono notoriamente difficili da percorrere.
Clubi est prévue cette année pour avoir un suppléant, kilomètres si également énoncées à parcourir.
Clubi è prevista per quest'anno di avere un sostituto, chilometri così uniformemente disposte da percorrere.
Il vaut mieux pour le moment de parcourir la route des antibiotiques.
Meglio percorrere, per il momento, la strada degli antibiotici.
La route à parcourir est longue car la situation actuelle reste préoccupante.
La strada da percorrere è lunga poi ché la situazione attuale resta preoccupante.
Habitués à parcourir distraitement le territoire en direction Nord-Sud...
Abituati a percorrere distrattamente il territorio in direzione Nord-Sud,...
Ceramic'Arte de la possibilité de parcourir le catalogue en ligne.
Ceramic'Arte da la possiblità di sfogliare il catalogo direttamente online.
Il y a beaucoup à parcourir.
Cioè, ci... ci sono un sacco di cose da esaminare.
Laisse ta racine énergique te parcourir.
Lascia che la tua energia della radice ti scorra dentro.
Je peux sentir l'électricité parcourir mon cerveau.
Riesco a sentire la scarica che mi attraversa la mente.
Marshall n'arrêtait pas de parcourir Internet.
Marshall aveva cominciato a cercare il proprio nome su Internet.
Quelques fichiers que je peux parcourir.
E io ho dei documenti a cui potrei dare un'occhiata.
Du chemin reste encore à parcourir.
Il lavoro in tal senso non si è ancora concluso.
Laisse le feu parcourir l'acier.
Lascia che il fuoco scorra attraverso l'acciaio.
McGee doit parcourir la liste maintenant, mais...
McGee sta controllando le liste dei passeggeri ora, ma...
Un long chemin reste à parcourir.
Il cammino da percorrere è ancora lungo.
Nous avons une longue route à parcourir avant d'y parvenir.
Ma la strada da percorrere prima di ottenere tutto questo è lunga.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 2115. Esatti: 2115. Tempo di risposta: 115 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo