Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "translucide" in italiano

Cercare translucide in: Definizione Sinonimi
traslucido
trasparente
semitrasparente
traslucida
traslucente
translucido
CELVAPAN est un liquide blanchâtre, opalescent et translucide.
CELVAPAN è un liquido di colore biancastro, opalescente e traslucido.
Liquide incolore, limpide à translucide.
Liquido incolore, uniformemente da limpido a traslucido.
Ruban adhésif, 30 mètres de polyéthylène translucide.
Nastro adesivo, 30 metri di telo di polietilene trasparente.
Rendre l'arrière-plan de l'OSD translucide.
Rendi lo sfondo dell'OSD trasparente.
Vous pensez que c'est l'homme translucide ?
Pensi che sia l'uomo semitrasparente?
Et ta peau translucide.
E hai una pelle semitrasparente.
Il brille de l'intérieur, il est translucide.
Brilla dall'interno, è traslucido.
Vitrosité: aspect translucide et cristallin.
Vetrosità: aspetto traslucido e cristallino.
Qu'est-il arrivé au bon vieux translucide ?
Che fine ha fatto il buon vecchio trasparente?
Mais le dragon fantôme était translucide et lévitait.
Ma, tipo, quel dragone fantasma volava ed era traslucido!
Avant activation, Luminity a l'aspect d'un liquide incolore, limpide à translucide.
Prima dell'attivazione, Luminity appare come un liquido incolore, uniformemente da limpido a traslucido.
Vous pensez que c'est l'homme translucide ?
Pensi che sia l'uomo traslucido?
Kentera est un dispositif mince, flexible et translucide que vous appliquez sur votre peau.
Kentera è un sottile cerotto transdermico flessibile e traslucido che si applica sulla pelle.
donnent un liquide transparent ou translucide ou une émulsion stable sans séparation de la matière insoluble et
danno un liquido trasparente o traslucido o un'emulsione stabile, senza separazione della sostanza insolubile; e
Mais, vous savez, ce fantôme de dragon planait et était translucide.
Ma, tipo, quel dragone fantasma volava ed era traslucido!
C'est pourquoi les accessoires de bar sont séduisantes - le glamour est translucide, ni transparent, ni opaque.
Ecco perché la cristalleria è glamour - il glamour è traslucido, non trasparente, non opaco.
On étudie la structure du toit: qui demandra peut-être de nouveaux matériaux comment faire blanc, comment faire translucide, comment faire brillant comment ne pas faire capricieux.
Gli studi per la struttura del tetto: che forse richiedono nuovi materiali, come renderlo bianco, come renderlo traslucido, come farlo brillare, come far sì che non sia inaffidabile.
tout ou partie de la surface extérieure du matériau translucide tel que déclaré dans la demande de réception par le constructeur du dispositif sur le schéma (voir l'appendice 1);
tutta o parte della superficie esterna del materiale trasparente di cui alla domanda di omologazione presentata dal costruttore per il dispositivo riprodotto nello schema (cfr. appendice 1);
En particulier, il convient de noter qu'il n'est guère aisé de distinguer les briquets en plastique des briquets en nylon, puisque tous deux sont disponibles sous forme translucide ou opaque.
È opportuno precisare, tra l'altro, che non è facile distinguere gli accendini di plastica da quelli di nylon, dato che i due tipi sono disponibili in forma trasparente e opaca.
Dispositif transdermique de type matriciel, mince, transparent, ovale, constitué de trois couches: un film support translucide, une matrice adhésive contenant le médicament et une feuille protectrice amovible à retirer avant application.
Cerotto transdermico a matrice sottile, trasparente, di forma ovale, composto da tre strati: una pellicola di rivestimento trasparente, una matrice adesiva contenente il farmaco e una pellicola protettiva da rimuovere prima dell'applicazione.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 86. Esatti: 86. Tempo di risposta: 77 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo