Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "abdominal aorta" in italiano

aorta addominale
A single stab in the back, hit the abdominal aorta.
Una singola pugnalata alla schiena, ha colpito l'aorta addominale.
aneurysm of the infra-renal abdominal aorta before or after surgery;
aneurisma dell'aorta addominale infrarenale, prima o dopo un intervento chirurgico;
Upward angle of the trajectory likely severed the abdominal aorta.
La traiettoria è angolata verso l'alto, probabile recisione dell'aorta addominale.
implantation of catheters in the abdominal aorta or bile duct,
impianto di cateteri nell'aorta addominale o nel dotto biliare,
4th lumbar down, the abdominal aorta.
la quarta lombare... l"'"aorta addominale.
At the hotel, the victim's abdominal aorta and inferior vena cava... that's like the kidney's in-and-out for blood... were entirely removed.
All'hotel, l'aorta addominale e la vena cava inferiore della vittima, che sarebbero praticamente la via di entrata e uscita del sangue per il rene, sono state rimosse.
Meaning... it ricocheted off his hip bone into his abdominal aorta and hitched a ride up into his heart, then passed along his clavicle before it exited out his trapezius muscle.
Ovvero... è rimbalzato dall'osso coxale all'aorta addominale ed è salito fino al cuore passando lungo la clavicola finché non è uscito dal trapezio.
Penetrated about 10cm and severed the abdominal aorta.
Ha reciso l'aorta addominale.
So, whoever killed Haley knew exactly where to find her abdominal aorta.
Quindi? - Quindi, chi ha ucciso Haley sapeva esattamente dove trovare l'aorta addominale.
He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.
Ha tagliato tra la carotide sinistra e l'aorta addominale, arterie che lo hanno dissanguato velocemente.
Missed the abdominal aorta by what, like 10 millimeters?
Ha mancato l'aorta addominale di quanto, 10 centimetri?
At the hotel, the victim's abdominal aorta and inferior vena cava... that's like the kidney's in-and-out for blood... were entirely removed.
In hotel, l'aorta e la vena cava inferiore, cioè... ingresso e uscita del sangue dal rene, sono state rimosse.
It's a rare gastrovascular disorder characterized by compression of the third portion of the duodenum by the abdominal aorta, as well as the overlying mesenter - yes, you're going to live.
È un raro disturbo gastro-vascolare caratterizzato dalla compressione della terza porzione del duodeno da parte dell'aorta addominale, così come del mesentere sovrastante... Sì, continuerai a vivere.
His abdominal aorta's been lacerated.
L'aorta addominale è lacerata.
The patient had already undergone a heart transplant and was recently found to have an ascending aortic aneurysm, causing the abdominal aorta to dilate to five times its normal diameter.
Il paziente era già stato sottoposto al trapianto di cuore e recentemente gli era stato riscontrato un aneurisma dell'aorta ascendente, il quale provoca la dilatazione dell'aorta stessa nel tratto addominale dove il suo diametro diventa cinque volte più grande rispetto al normale.
I put expandable stent grafts inside your abdominal aorta, anchored them, overlapping the grafts to avoid leakage, then put a balloon in to seal it.
Ho messo degli innesti stent espandibili dentro l'aorta addominale, ancorandoli e sovrapponendo per evitare la fuoriuscita, poi ho messo un palloncino per sigillarli.
A single stab in the back, hit the abdominal aorta.
Una singola pugnalata alla schiena.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 17. Esatti: 17. Tempo di risposta: 35 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo