Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "all-nighter" in italiano

nottata
turno di notte
tutta la notte
notte in bianco

Suggerimenti

So this will be an all-nighter... of watching.
Allora questa sarà una nottata... d'osservazione.
We get to go and do an all-nighter at the DCS.
Dobbiamo andare a fare nottata al DCS.
The last job of the all-nighter.
L'ultimo compito del turno di notte.
You had just pulled an all-nighter at the clinic...
Avevi appena fatto il turno di notte alla clinica.
I suspect I'll be pulling an all-nighter.
Probabilmente resterò sveglio tutta la notte.
I got to back to work and work an all-nighter.
Devo tornare al lavoro e ne avrò per tutta la notte.
A lot can happen on an all-nighter.
Può succedere di tutto in una nottata.
It's just like pulling an all-nighter in college.
È proprio come fare una nottata al college.
You can thank stabler for our all-nighter.
Potete ringraziare Stabler per la nostra nottata.
I'm going to try to pull my first all-nighter at the library.
Sto per sperimentare la mia prima nottata in biblioteca.
I think we may have to pull another all-nighter.
Credo che dovremo farci un'altra nottata.
Okay, so that's not an all-nighter.
Okay, quindi non è una nottata.
We can finish the synopsis for chapter four, and process the Stegemann data if we pull an all-nighter.
Ok, possiamo finire il riassunto del quarto capitolo ed elaborare i dati di Stegemann, se ci lavoriamo tutta la notte.
We figured you'd need some all-nighter supplies.
abbiamo immaginato che avreste avuto bisogno di qualcosa per tutta la notte.
Well, that was quite the all-nighter, Woodrow.
Un bel turno di notte, Woodrow.
I just pulled an all-nighter at a crime scene.
Ho passato tutta la notte sulla scena di un crimine.
I was at my computer at work, pulling an all-nighter.
Ero al mio computer, al lavoro, che mi facevo una nottata.
I come off of even [yawns] one all-nighter, and I feel hollow... jangly.
Io dopo aver sola nottata, mi sento vuota... inutile.
God forbid they have to pull one all-nighter, let alone two.
Non sia mai che debbano fare una nottata, figurati due.
My friend Naomi lives nearby and we're pulling an all-nighter.
La mia amica Naomi abita qui vicino e lavoriamo tutta la notte.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 123. Esatti: 123. Tempo di risposta: 57 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo