Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "apply for" in italiano

Suggerimenti

I need a physical to apply for a green card.
Devo fare una visita medica per richiedere la carta verde.
Steps should be taken to avoid dealers or independent agents being able to apply for approval.
È opportuno evitare che concessionari o agenti indipendenti possano richiedere l'omologazione.
Foreign persons may apply for permission to practice.
I soggetti stranieri possono chiedere un permesso per esercitare la professione.
Large companies can implement the process of testing all ingredients and apply for derogations if needed.
Le grandi imprese possono porre in atto la procedura di controllo di tutti gli ingredienti e chiedere deroghe se necessario.
The current text allows all persons entitled to use IP rights to apply for measures.
Il testo attuale consente a tutte le persone autorizzate a disporre di diritti di proprietà intellettuale di chiedere misure.
But I can apply for bail.
Però... posso chiedere la libertà su cauzione.
Asylum-seekers may apply for international protection in the territory of Member States, including territorial waters.
I richiedenti asilo possono chiedere la protezione internazionale nel territorio degli Stati membri, comprese le rispettive acque territoriali.
The applicant may apply for an ISV for each part.
Il richiedente può chiedere una DIV per ogni parte.
The procedure should only apply for hazardous waste.
La procedura dovrebbe essere applicata soltanto nel caso di rifiuti pericolosi.
The same criteria should apply for granting a preferred status.
Gli stessi criteri dovrebbero essere validi per la concessione di uno status preferenziale.
The applicant may apply for new credits after expiration.
Dopo la scadenza il richiedente può presentare domanda per nuovi crediti.
Arable farms can also apply for the derogation.
Possono presentare domanda di deroga anche le aziende dedite alla coltura di seminativi.
Emission limit value does not apply for impregnation with creosote.
Il valore limite di emissione non si applica all'impregnazione con creosoto.
The principle of case-by-case assessment must apply for agriculture.
In agricoltura deve valere il principio della valutazione caso per caso.
Interested parties can apply for the acceleration scheme online.
Gli interessati possono presentare domanda per l'accelerazione regime di online.
She is entitled to apply for bail.
Lei è autorizzata a fare richiesta per la cauzione.
Then apply for an internship position at BERCHTOLD.
Allora candidatevi subito ad un posto di praticanto alla BERCHTOLD.
The same results apply for changes in p2.
Gli stessi risultati fanno domanda per i cambiamenti in p2.
No special conditions apply for groups.
La struttura non applica nessuna condizione speciale ai gruppi.
The same procedure shall apply for their replacement.
La medesima procedura si applica alla sostituzione dei funzionari stessi.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 3587. Esatti: 3587. Tempo di risposta: 176 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo