Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "bad penny" in italiano

prezzemolo
erbaccia
erba cattiva non muore
mela marcia
penny falso
You're like a bad penny, Commander.
Lei è come il prezzemolo, comandante.
Padre... You're like a bad penny.
Padre... è come il prezzemolo.
You do seem to keep turning up like a bad penny, young man.
Lei continua a rispuntare come l'erbaccia, giovanotto.
You're like a bad penny, Fred.
Spunti come l'erbaccia, Fred.
"like a bad penny," one of them said.
"l'erba cattiva non muore mai", disse uno di loro.
Like a bad penny.
And like a bad penny, she just keeps showing up.
Sono come un'erbaccia, continuo sempre a riapparire.
You're like a bad penny, you know?
È proprio come il prezzemolo, sa?
You are like the proverbial bad penny.
Sei come il proverbiale prezzemolo.
Everybody expects a bad penny to turn up sooner or later.
Ognuno si aspetta un imprevisto, prima o poi.
This David Nelson fiasco, it's such a bad penny.
Questo disastro di David Nelson... è come un fulmine a ciel sereno.
I thought a bad penny like Lenny would always turn up.
Pensavo che un penny come Lenny fosse sempre rivolto.
Like a bad penny, Master Selfridge.
Come l'erba cattiva, signorino Selfridge.
Back again, like a bad penny.
Rispunto sempre, come un soldo falso.
Yes, back again, like the proverbial bad penny.
Sai com'è, l'erba cattiva non muore mai...
Like a bad penny, I always turn up.
Sono come la mela marcia nel paniere.
He's like a bad penny, that one.
Quello è come una palla al piede.
You do seem to keep turning up like a bad penny, young man.
Sembri continuare a saltare fuori come un penny falso, giovanotto.
Miles, you are like a bad penny, man.
Miles... spunti sempre fuori, come un Penny falso.
Miles, you are like a bad penny, man.
Miles... arrivi sempre al momento sbagliato, amico.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 45. Esatti: 45. Tempo di risposta: 93 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo