Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "banana republic" in italiano

repubblica delle banane
Banana Republic
Guatemala was once qualified as a banana republic.
Il Guatemala una volta era qualificato come una repubblica delle banane.
So you could become king of some third-rate banana republic.
Quindi per me può anche diventare il re di questa misera repubblica delle banane.
I don't know what's worse: Being locked up or looking like you work at a banana republic.
Non so cosa sia peggio, stare in prigione e sembrare uno che lavora da Banana Republic.
And Evan, you're... wearing banana republic.
Ed Evan... tu... hai addosso... vestiti della Banana Republic!
Let's get out of this stinking banana republic.
Andiamocene da questa repubblica delle banane puzzolente.
These are not figures describing a banana republic, a disaster-stricken region, or a third world country.
Queste non sono cifre che descrivono una repubblica delle banane, una regione disastrata, o di un paese del terzo mondo.
I emphasise that this happened not in some sort of developing world banana republic, but in one of the Member States of the European Union.
Permettetemi di sottolineare che tutto questo è accaduto non nella repubblica delle banane di un paese in via di sviluppo, ma in uno Stato membro dell'Unione europea.
I would like to point out to the Commission that we have not been negotiating with a banana republic, but with one of the oldest and most stable democracies in Europe.
Vorrei far notare alla Commissione che non abbiamo svolto negoziati con una repubblica delle banane, ma con una delle più antiche e più stabili democrazie d'Europa.
I'm sorry, what's the name of this third world banana republic you claim to be from?
Scusa, com'è che si chiama quella repubblica delle banane del terzo mondo da cui dici di provenire?
On 14 December Begin annexes The Golan. Reagan protests against this new violation of Resolution 242. Begin flares up: Are we a banana republic?
Il 14 dicembre Begin formalizzò l'annessione del Golan. Reagan protestò contro questa nuova violazione della risoluzione 242. Begin insorse: Siamo forse una repubblica delle banane?
The EU system and the Member States will now, in the first place, accept the extradition of citizens of the Member States for criminal prosecution and imprisonment in the United States, which is a banana republic in terms of legal policy.
La volontà del sistema dell'Unione e degli Stati membri ora è innanzi tutto accettare l'estradizione di cittadini degli Stati membri perché siano processati e imprigionati negli Stati Uniti, che in termini di politica giudiziaria sono una repubblica delle banane.
Now I know why they call it Banana Republic.
Ecco perché si chiama Banana Republic.
Banana Republic is a small nation dependent on one crop or the influx of foreign capital.
Banana Republic è un piccolo stato dipendente da un sola coltivazione o dall'influsso di capitale straniero.
I got a Banana Republic card.
Ho una carta della Banana Republic.
Especially when it's a security camera at Banana Republic.
Soprattutto se sono quelle di sicurezza del Banana Republic.
I felt so jacked up on the way home that I threw a brick through the window of a Banana Republic.
Tornando a casa mi sentivo così elettrizzata che ho lanciato un mattone alla vetrina di Banana Republic.
The brand is one that is strong and popular, and its link with fashionable clothing can only enhance Rosewood Perfume by Banana Republic.
Il marchio è uno che è forte e popolare, e il suo legame con l'abbigliamento alla moda può solo migliorare Rosewood profumo da Banana Republic.
Bart, can we go to Banana Republic?
Bart, possiamo andare da Banana Republic?
Return to top Rosewood Perfume By Banana Republic
Ritorna all'inizio Rosewood profumo da Banana Republic
Banana Republic ran out of khakis?
Da Banana Republic sono finiti i bermuda?
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 58. Esatti: 58. Tempo di risposta: 349 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo