Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "beat off" in italiano

respingere
Sconfiggi
fatto una sega
colpisca via
battuto via
eccita
sconfiggere
otbit
colpito via
To beat off chicken fillet with a stone in equal layer.
Respingere il filetto di pollo con una pietra in strato uguale.
Our ancestors had to beat off attacks of enemies from all directions.
I nostri antenati dovevano respingere attacchi di nemici da tutte le direzioni.
Beat off the hordes of aliens to save the survivors!
Sconfiggi le armate aliene per salvare i superstiti!
Beat off all the waves and keep your military base safe and sound in the game Iron Heart 2: Underground Army!
Sconfiggi tutte le ondate e tieni al sicuro la tua base militare nell'emozionante Iron Heart 2: Underground Army!
She laid down for a machine gun and continued to beat off attacks of Germans until she was killed by a splinter of an enemy shell.
Si è coricata per la mitragliatrice e ha continuato di respingere attacchi di tedeschi finché non è stata uccisa dalla scheggia della granata nemica.
The first confusion, however, soon took place at them, and they began to beat off desperately.
La prima confusione, comunque, presto gli ha avuto luogo, e hanno cominciato a respingere disperatamente.
From pork Brisket to cut some cutlet, to slightly beat off and give to meat the oval form.
Da Punta di petto di carne di maiale per tagliare alcuna costoletta, poco respingere e danno a carne la forma ovale.
The major Kokhanov - "having occupied hasty with the squadron together with a squadron of Lubensky Hussars the road which the enemy sent the to burden, managed to take prisoner and part of a wagon train to beat off".
Il maggiore Kokhanov - "avere occupato frettoloso con lo squadrone insieme con lo squadrone di Ussari Lubensky la strada che il nemico ha mandato a carico, è riuscito a prendere il prigioniero e la parte del treno di vagone per respingere".
Beat off the hordes of aliens to save the survivors in the game Soldier vs Aliens! Your aim is to clear the science center and destroy the hordes of aliens lightning fast.
Sconfiggi le armate aliene per salvare i superstiti nell'avvincente Soldier vs Aliens! Il tuo obiettivo è liberare il laboratorio scientifico e annientare le orde aliene nel più breve tempo possibile.
All its attempts beat off guerrilla group...
Tutti i suoi tentativi respingono il gruppo di guerriglia...
What they want is to survive and beat off competitors.
Perché ovviamente ciò che vogliono è sopravvivere e sconfiggere la concorrenza.
No, seriously, I beat off twice this morning.
No, seriamente, sono venuta due volte, stamattina.
I hate it when I get beat off for that.
Odio quando vengo respinto per questo motivo.
Without having enough manpower and equipment, guerrillas beat off all attacks of the coming opponent within several days.
Senza avere sufficiente manodopera e attrezzature, i guerriglieri respingono tutti gli attacchi dell'avversario veniente tra parecchi giorni.
These two products beat off all their similar rivals for performance and price.
Questi due prodotti hanno stracciato tutti i loro rivali simili per prestazioni e prezzo.
They desperately beat off from pressing them from the different parties of bandits.
Disperatamente respingono da premerli dai partiti diversi di banditi.
Her immune system responded by producing antibodies that recognise the M2 protein and beat off the virus.
Il suo sistema immunitario ha risposto producendo anticorpi che riconoscono la proteina M2 e combattono il virus.
You beat off to the march of your own drummer.
Tu... vai dritto per la tua strada, senza preoccuparti degli altri.
They track what you beat off to, it's like Amazon.
Hanno le tracce di quello che vi eccita, è come Amazon.
Having received a reinforcement, fascists resumed attacks, but guerrillas them beat off every time.
Avendo ricevuto il rinforzo, i fascisti hanno ripreso attacchi, ma i guerriglieri loro respingono ogni volta.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 59. Esatti: 59. Tempo di risposta: 70 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo