Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "being groomed" in italiano

stata istruita
B, you and I both know that Kara Wade is being groomed by the Navy.
Ben, sappiamo bene che Kara Wade è stata istruita dalla marina.
I think she was being groomed.
Penso che sia stata istruita.
Yet another human is at this very moment being groomed.
Ancora un altro umano in questo istante sta per essere preparato.
I was being groomed to lead humanity, like my grandfather.
Venivo allevato per guidare l'umanità, come mio nonno.
He's being groomed to take over the business.
Lo sta preparando per gestire l'attività al posto suo.
Nolan was being groomed to take over the family business.
Nolan è stato cresciuto per rilevare l'azienda di famiglia.
Squeaky-clean guy who's being groomed To take a run at the Attorney General's job.
Un tipo irreprensibile che viene strigliato per poter concorrere all'incarico di Procuratore Generale.
He's being groomed for something bigger.
Lo stanno istruendo per roba più grossa.
Word is, Bracken's being groomed to run for president.
Sta facendo le pulizie, e la prossima sei tu.
Has traditionally been on the business side of the organization, but he's not being groomed to take over militarily as well.
"Si è sempre occupato del lato economico dell'organizzazione, ma non è stato preparato per subentrare anche nelle forze armate".
09 How do I protect my child from a being groomed? 6 back to top.
09 Come faccio a proteggere il mio bambino da un essere curati? 6 torna all'inizio.
My sister is being groomed to take over the company once my dad retires.
Mia sorella è stata scelta per prendere il comando... quando mio padre andrà in pensione.
Word is, Bracken's being groomed to run for president.
Si dice che Bracken si prepari a candidarsi per la Presidenza.
You're the one being groomed for command, Mikey.
Sì. Sei tu al comando, Mikey.
I understand your son is even being groomed for a management position.
So che a suo figlio è stato persino offerto un lavoro come manager.
Albania is a potential candidate for membership of the EU and is being groomed for such membership by means of a European partnership.
Infine, la futura adesione all'UE dell'Albania, paese candidato potenziale, viene messa a punto attraverso un partenariato europeo.
Look, it's no secret that Elliot is being groomed for bigger things. So, maybe he needed to silence Shana to keep her from destroying him.
Senta... non è un segreto che da Elliot ci si aspetti grandi cose, forse aveva bisogno di fare tacere Shana, per impedirle di distruggerlo.
As part of the investment agreement, 17 year-old Formula Renault racer Sergey Sirotkin is now being groomed by the Sauber development programme to take up a race seat in 2014.
Come parte del contratto di investimento, il pilota russo 17enne della Formula Renault, Sergey Sirotkin, entrerà nel programma di sviluppo della Sauber e potrebbe addirittura essere titolare nel 2014.
Today, we have 700 of them that are being groomed for the African continent, and over the next 50 years, we expect to create 6,000 of them.
Ad oggi, 700 di loro sono stati preparati per il continente africano, e nei prossimi 50 anni, ci aspettiamo di averne 6000.
Remember, I was being groomed to do this. I was not allowed to have jobs.
Ricordate, sono stato cresciuto così. Non ero autorizzato ad avere un lavoro.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 31. Esatti: 31. Tempo di risposta: 43 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo