Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "blood-red" in italiano

rosso sangue
rosso-sangue
rosso come
rossosangue

Suggerimenti

My grief has gone blood-red with revenge.
Il mio dolore è diventato rosso sangue con la vendetta.
the clouds were tinged with a blood-red,
le nuvole erano tinte di un rosso sangue.
My vampire eyes see only blood-red skies
I miei occhi da vampiro vedono solo cieli rosso-sangue
Not taller more than 90 cm, but prodigal, till late in autumn, of blood-red corollas of 6 cm, with the white centre on which stands out the yellow of the stamens. The petals, gently perfumed, can be 5 or 6.
Non supera i 90 cm, ma è prodigo, fino all'autunno inoltrato, di corolle rosso-sangue di 6 cm, col centro bianco su cui staglia il giallo degli stami. I petali, delicatamente profumati, possono essere 5 o 6.
Thereupon I prepared myself for the way, put on my white linnen coat, girded my loyns, with a blood-red ribbon bound cross-ways over my shoulder.
Dopo di questo, mi preparai al viaggio, indossai il mio vestito bianco, mi fasciai con un nastro rosso come il sangue, legato in forma di croce sulle spalle e intorno ai fianchi.
The rubies in that necklace were blood-red.
I rubini di quella collana erano rosso sangue.
Captivating saturated picture with blatant stunning machine-class De Tomaso Pantera, painted in blood-red iridescent color palette with extravagant wheel easy-alloy wheels new generation.
Accattivante foto saturata con palese splendida macchina di classe De Tomaso Pantera, dipinto in tavolozza di colori cangiante rosso sangue con ruote facile in lega ruote stravagante nuova generazione.
The sea is blood-red, the sky on fire.
Il mare era rosso sangue, il cielo in fiamme.
ute60 | 2011-10 |'ve Seen with blood-red sunset on a warm October evening.
ute60 | 2011-10 | 'Ho visto con il tramonto rosso sangue in una calda sera di ottobre...
A free, secular and rebellious Carmen, mired in a world of grey and dusty decay, bedecked with religious ornaments, votive offerings and blood-red gashes.
Una Carmen libera, laica e ribelle, immersa in un mondo mediterraneo fatto di degrado grigio e polveroso, agghindato con arredi sacri, ex-voto e squarci rosso sangue.
Burning star, blood-red eye. [Groans]
Stella ardente... occhio rosso sangue.
Initially white latex, immutable, or turning to grey, greenish, yellow, violet, orange or blood-red.
Latice inizialmente bianco, immutabile o virante al grigio, al verdastro, al giallo, al viola, all'arancio o al rosso sangue.
It curls the blood-red crescent, the crescent of his lips;
Incurva la mezzaluna rosso sangue, la mezzaluna delle sue labbra;
But at the same time, these same forces were giving pacifism a new life before our very eyes, a life as different from the old one as a blood-red sunset is from a rosy dawn.
Ma, allo stesso tempo, queste stesse forze stavano dando al pacifismo nuova vita sotto i nostri stessi occhi, una nuova vita che è differente dalla vecchia tanto quanto un tramonto rosso sangue è differente da una rosea alba.
Blood-red, for the color of the jewel.
Rosso-sangue, per il colore del gioiello.
Blood-red skies make tears inside that I always hide
Cieli rosso sangue che creano lacrime dentro che ho sempre nascosto
An insanely homicidal super-villain, the Joker's white skin, green hair, and blood-red lips belie the chaotic nature underlying his cartoonish appearance.
Un super cattivo dai folli istinti omicidi, Joker ha pelle bianca, capelli verdi e labbra rosso sangue, caratteristiche che sottolineano la natura caotica che alberga sotto il suo aspetto caricaturale.
Delirious with the metal rhythms he beats, and the sight of him twitching and fitting under a blood-red and white strobe light.
Delirio col ritmo metallico che Pianzola suona, e col suo sguardo nervoso che calza a pennello con una luce stroboscopica bianca e rosso sangue.
Did anyone see or hear The fate of Somerset, The foulest canker of the blood-red rose?
Qualcuno è stato testimone o ha udito che ne è stato di Somerset, l'orrida piaga della rosa rosso sangue?
Here blood-red Persian pomegranates compete with fine green Viennese cucumbers.
Qui competono melograni persici dal colore rosso-fuoco con magnifici cetrioli viennesi verdissimi.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 53. Esatti: 53. Tempo di risposta: 45 ms.

red blood 409

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo