Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "boned" in italiano

disossato
disossate
disossati
disossata
diliscate
osso
ossatura
fregato
scopato

Suggerimenti

Not when he's skinned and boned.
Figuriamoci quando è spellato e disossato.
Create a fully lined and boned corset with back ties combined with an overlay stretch bodice top.
Creare un corsetto completamente foderato e disossato con legami posteriori combinate con un top corpetto tratto di sovrapposizione.
The risks of irregularities are particularly high when carcasses bought in are boned systematically.
I rischi di irregolarità sono considerevoli soprattutto quando le carcasse acquistate all'intervento sono sistematicamente disossate.
A declaration of entry into storage may refer to a maximum of two boned meat certificates.
Una dichiarazione di entrata in magazzino può riferirsi al massimo a due attestati carni disossate.
Automatic machine for processing boned prosciutto hams and speck in different traditional forms.
Macchina automatica per la lavorazione di prosciutti crudi disossati e speck nei diversi formati tradizionali.
Cuts corresponding to 'middles', with or without rind or fat, boned [4]
Tagli corrispondenti alle parti centrali ("middles"), con o senza la cotenna o il lardo, disossati [4]
He was boned like a fish.
E stato disossato come un pesce.
The same shall apply for boned meat certificates for which all quantities available have been attributed.
Lo stesso vale per gli attestati carni disossate per i quali tutti i quantitativi disponibili sono stati imputati.
for boned meat from the hindquarters of adult male cattle
Per le carni disossate di quarti posteriori di bovini adulti maschi
The matured boned meat shall not be allowed for importation into the European Community until 21 days after the date of slaughter of the animals.
Per le carni disossate frollate non è autorizzata l'importazione nella Comunità europea prima che siano trascorsi 21 giorni dalla macellazione.
Bendable babe gets boned - Wowmoy -
pieghevole babe ottiene disossate - wowmoy - cutecamorg
The beef and veal held by the intervention agencies and boned in accordance with the provisions of Community Regulations shall be put up for sale.
Si procede alla vendita di carni bovine detenute dagli organismi d'intervento e disossate in conformità della normativa comunitaria.
- two tonnes, in the case of boned or preserved meat.
- 2 tonnellate per le carni disossate o le conserve.
The name "Montagne" says it all A Bergham, in this variant boned and tied.
Il nome "Montagne", dice tutto A Bergham, in questa variante disossato e legato.
The numbers of the boned meat certificates shall be entered in box 9 of the certificate referred to in Article 3(2).
I numeri degli attestati carni disossate sono indicati a loro volta nella casella 9 dell'attestato di cui all'articolo 3, paragrafo 2.
The boned meat certificates must be submitted when the customs formalities referred to in Article 6 are completed.
Gli attestati carni disossate vanno presentati al momento in cui sono espletate le formalità doganali di cui all'articolo 6.
Advance payment of the refund on boned meat of adult male bovine animals under the customs warehousing procedure has been and is still used for exports to third countries.
Il pagamento anticipato della restituzione per le carni disossate di bovini maschi adulti sottoposte al regime di deposito doganale è stato ed è attualmente utilizzato per le esportazioni verso i paesi terzi.
During the period of suspension, the operator is not authorised to place boned meat of adult male bovine animals in a customs warehouse under this Regulation.
Durante il periodo di sospensione, l'operatore non è autorizzato a introdurre carni disossate di bovini maschi adulti in un deposito doganale ai sensi del presente regolamento.
Prosciutto di Carpegna is sold whole, on the bone, boned, or sliced and packaged.
Il Prosciutto di Carpegna viene commercializzato intero, con osso, disossato, ovvero affettato e confezionato.
For packaged, whole, boned or cut Prosciutto di Parma
per il Prosciutto di Parma confezionato, intero, disossato o presentato in tranci
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 256. Esatti: 256. Tempo di risposta: 75 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo