Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "buffing" in italiano

repulsione
lucidatura
collisione
raspatura
buffing
lucidare
lucidata
spazzole
tamponamento
Requirements for buffers and buffing systems related to vehicle coupling, including buffer marking.
Requisiti per i respingenti e sistemi di repulsione connessi all'accoppiamento dei veicoli, compresa la marcatura dei respingenti.
The buffing and draw gear components shall be compliant with clause 4.2.2.1.2 of the Conventional Rail Rolling Stock Freight Wagons TSI 2005.
I componenti degli organi di repulsione e di trazione devono essere conformi al punto 4.2.2.1.2 della STI Materiale rotabile, Carri merci - Sistema ferroviario convenzionale del 2005.
Eliminates all buffing and reduces maintenance time.
Elimina tutti i lucidatura e riduce i tempi di manutenzione.
You can buy buffing compound in what looks like a clay brick.
È possibile acquistare lucidatura composti in quella che appare come un mattone di argilla.
40 identical buffing impacts shall then be carried out with this limit in force.
Successivamente occorre effettuare 40 impatti di collisione identici con detto limite per la forza.
The direction of impact shall be reversed after each buffing impact except in the case of tank wagons.
La direzione dell'impatto va invertita dopo ogni impatto di collisione tranne che nel caso dei carri cisterna.
Soft textured disc for dry burnishing and buffing for a high gloss
Disco con struttura morbida per brunitura a secco e lucidatura ad alta lucentezza
or with buffing and draw gear components compliant with clause 4.2.2.2.2.2.
oppure di organi di repulsione e trazione conformi al punto 4.2.2.2.2.2
Screw coupling and buffing gear layout:
Assetto del tenditore e repulsione dei respingenti:
Water damages, continual vibration, aging, and physical impact such as drilling, grinding, buffing, cutting, sawing, or striking can break the materials down.
Esposizione all'acqua, vibrazioni costanti, invecchiamento ed impatto fisico come foratura, rettifica, lucidatura, taglio, segatura o rottura possono rompere i materiali.
For completely environmentally friendly sandblasting, and for finishing, buffing, or burring blasting, we suggest ECOBLAST abrasive, made from crushed nut shells or fruit kernels, such as hazelnuts and almonds.
Per una sabbiatura totalmente rispettosa dell'ambiente e per sabbiature di finitura, lucidatura, sbavatura suggeriamo l'abrasivo ECOBLAST, prodotto ricavato dalla sgusciatura della frutta secca del tipo nocciole e mandorle.
High Speed Burnishing machine with 10 HP Motor. The first and the only one in the world! Powerful electric machine for polishing and buffing large areas.
Burnishing machine ad alta velocità con motore 10 hp Dotata di potente motore elettrico Trifase da 10 hp per la levigatura e lucidatura di grandi superfici.
The preliminary tests and the series of buffing tests shall be conducted under the following conditions:
Le prove preliminari e la serie di prove di collisione vengono svolte nelle condizioni seguenti:
Buffing impact tests need not be undertaken for conventional flat wagons.
Non è necessario effettuare prove di impatto di collisione per i carri pianale convenzionali.
Automatic centre buffer couplers [clause 4.2.2.2.2.1] Buffing and draw gear components [clause 4.2.2.2.2.2]
Organi di repulsione e trazione [punto 4.2.2.2.2.2]
Mildly aggressive spray buffing disc
Disco leggermente aggressivo per lucidatura a spray
Draw gear and buffing gear characteristics
Caratteristiche degli organi di trazione e di repulsione
waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium
cuoio conciato, scarti, cascami, ritagli, polveri di lucidatura contenenti cromo
Buffing and draw gear components
Componenti degli organi di repulsione e di trazione
Buffing test with laden wagons
Prova di collisione con carri in condizione di carico
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 88. Esatti: 88. Tempo di risposta: 69 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo