Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "bugger off" in italiano

levati dalle palle
levati dai piedi
levi dalle palle
sparite
fuori dalle palle
levi dai piedi
levarvi dalle palle
levarsi di torno
levarti dalle palle
levarmi dalle palle
levano dalle palle
stare alla larga
togliti dalle palle
I got two words for you... bugger off.
Ho tre parole per te... levati dalle palle.
Just bugger off, Dad, because I don't want any of it.
Levati dalle palle, papà, perché non voglio niente.
I need a proper costume, so bugger off.
Mi serve un costume adatto, perciò levati dai piedi.
I'm a little busy, bugger off.
Ehi, ho parecchio da fare, levati dai piedi.
In fact, it sounds like you wish I'd bugger off.
In realtà, sembra che voglia che io mi levi dalle palle.
And you bugger off to the south of France.
E ti levi dalle palle nel sud della Francia.
This festival might as well be in my honor. I need a proper costume, so bugger off.
Questa festa potrebbe essere in mio onore, mi serve un bel vestito, quindi levati dai piedi.
Why don't you bugger off, Shagspot?
Perché non ti levi dalle palle, Scannatoio?
Otherwise you can go bugger off Fred Bongusto.
Se no, per me, puoi andare a fare in culo da Fred Bongusto.
Now I have a right to bugger off.
Ora io ho il diritto di andarmene.
Er no bugger off, I'm busy.
No, togliti, sono impegnata.
Do me a favor, and bugger off.
Ve lo faccia lei il favore, vada fuori dalle balle.
And hope she'll be on her way... bugger off.
E sperare che se ne vada presto... Si, spero si levi dai piedi.
Then you bugger off for two months to New Zealand.
Poi te ne scappi per due mesi in Nuova Zelanda.
You'd better bugger off now.
Meglio che se ne vada adesso.
(mumbling) ...bugger off.
Si, spero si levi dai piedi.
You can bugger off, you wanker.
Vai a fottere una pecora, scozzese di merda.
Get the rest of your shit and bugger off.
Prendete la vostra roba e sparite.
It does bugger off for our problem.
Ma non ci leva dalle palle il nostro.
Keep quiet, they might bugger off.
Non fate rumore, magari si levano dalle palle.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 142. Esatti: 142. Tempo di risposta: 68 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo