Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "chopped up" in italiano

affettato
smembrato
spezzettato
ha fatto a pezzi
fatta a pezzi
fatto a pezzetti
tagliata
tritata
You didn't have to show me a chopped up ovary.
Non dovevi per forza mostrarmi un ovaio affettato.
On my honor, or may I be chopped up and made into soup.
Sul mio onore, che io possa essere affettato e cotto in pentola.
Well, it looks like the victim was killed by that fire site there then the body was chopped up, it was burned and animals scattered the parts, so...
Sembra che la vittima sia stata uccisa vicino a quell'area il corpo è stato smembrato, bruciato e... gli animali hanno sparso i pezzi in giro.
Chopped up body, four corners, gun from the past.
Cadavere smembrato, quattro angoli, pistola dal passato.
Not to get chopped up by the Canton prod crew and fed to the bog.
non per essere spezzettato dai pungolatori di Canton e dato in pasto alla palude
Every time I get somebody close to him, they wind up dead, chopped up in about a hundred little pieces.
Chiunque gli si sia avvicinato è finito ammazzato e smembrato in centinaia di piccoli pezzi.
We will rot here like chopped up Stacy flesh.
Marciremo qui come carne di Stacy sminuzzata.
The corpse was chopped up in several pieces.
Il corpo fu tagliato in tanti pezzi.
And... then chopped up into bits.
E... poi tagliata a pezzetti.
He'd been chopped up with a ax.
Era stato fatto a pezzi con un'ascia.
That mailman who chopped up his wife and family.
Quel postino che fece a pezzi la moglie e la famiglia.
And obviously, they could be chopped up piecemeal.
E, ovviamente, potrebbero essere ridotte in poltiglia.
She chopped up her victims and turned them into protein shakes.
Faceva a pezzi le vittime e le trasformava in frullati proteici.
Probably chopped up in little pieces and fed to the buzzards.
Probabilmente fatto a piccoli pezzi e dato in pasto agli avvoltoi.
All that work and end up chopped up like this.
Tutto quel lavoro ed è finito a pezzi in questo modo.
It'll be already chopped up.
Mi avranno già fatto a pezzi.
I'm talking about two chopped up women.
Parlo di due donne fatte a pezzi.
This is where he was chopped up.
È qui che è stato fatto a pezzi.
They say I chopped up my family.
Dicono che ho fatto a pezzi la mia famiglia.
Mer, we chopped up this heart, and it was amazing.
Mer, abbiamo ricucito un cuore ed è stato fantastico.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 88. Esatti: 88. Tempo di risposta: 64 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo