Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "coincidentally" in italiano

Cercare coincidentally in: Definizione Sinonimi
casualmente
per coincidenza
per caso
per pura coincidenza
per inciso
simultaneamente
guarda caso
per puro caso
che coincidenza
è una coincidenza
Per combinazione
We grew up playing- Mom's from Cape Breton, coincidentally.
Siamo cresciuti suonando - mia mamma è di Capo Bretone, casualmente.
In fact, coincidentally, I have them with me.
Infatti, casualmente, le ho qui.
And so is she, coincidentally.
E anche lei, per coincidenza.
Even regions like Yorkshire, Britain's premier region and coincidentally the region I represent, are not known by every citizen throughout the EU.
Anche le regioni come lo Yorkshire, la principale regione britannica e per coincidenza quella che rappresento, non sono necessariamente conosciute da tutti i cittadini dell'Unione europea.
In Sokcho, Kangwon district, there was a case of an armed runaway soldier in squad 360 and the regiment that was tracking him down caught her coincidentally.
A Sokcho, nel distretto di Kangwon, un militare della squadra 360 aveva disertato, ed era fuggito, armato, il distaccamento che lo stava cercando l'ha catturata per caso.
Not coincidentally, the power to the cameras was knocked out shortly before the robbery.
Non per caso, è stata staccata la corrente alle telecamere poco prima del furto.
Why would the gods build their temples coincidentally?
Perché gli Dei dovrebbero costruire i loro templi casualmente?
But, coincidentally, I was ill and home in the countryside recuperating.
Ma, per coincidenza, ero a casa malato e mi stavo riprendendo.
And coincidentally, I have a favour to ask from you.
E, per coincidenza, ho un favore da chiederti.
Either she was faking and coincidentally got a real cardiac problem at the exact same time, or it's a delusion.
O fingeva e casualmente ha avuto un vero problema cardiaco allo stesso tempo, o se lo stava immaginando.
I used to have a little girl that coincidentally used to be your age, Serena.
Molly: ho una figlia che casualmente aveva proprio la tua stessa età, Serena.
who, coincidentally, has 14 kills.
che, per coincidenza, ha 14 omicidi.
Final interviews are today, and coincidentally, I am on your service.
Oggi ci sono i colloqui finali e, casualmente, - oggi sono al tuo servizio.
And then, quite coincidentally, I happened to run into your father.
E poi, per coincidenza, mi sono imbattuta in tuo padre.
And now he coincidentally takes in a foster kid?
Casualmente ora prende con sé una bimba in affido?
She had gotten better, and not coincidentally, Veronica's home was better too.
Stava meglio, e non per caso, anche la sua casa era migliorata.
Which, coincidentally, is our featured city in this month's "horizons."
Pittsburgh che, per coincidenza, è la città di cui parla il nostro "Horizons" del mese.
Or you could coincidentally show up on their date Saturday And show reagan that when it comes to amy, You are the free gift with purchase.
Oppure... sabato potresti casualmente presentarti al loro appuntamento, e far vedere a Reagan che, quando si tratta di Amy, tu sei l'omaggio che si riceve dopo l'acquisto.
The lab found it when they ran a T.E.E., which, coincidentally, is the test you wanted me to run on her.
L'hanno scoperto in laboratorio facendo l'ecocardiogramma, che... per coincidenza, è l'esame che volevi le facessi fare.
Mr President, Mr Solana, coincidentally, elections have taken place recently in several unsettled parts of the world such as Belarus, Ukraine, Palestine and Israel.
Signor Presidente, signor Alto rappresentante, per coincidenza, di recente si sono svolte elezioni in varie regioni instabili del mondo, come la Bielorussia, l'Ucraina, la Palestina e Israele.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 160. Esatti: 160. Tempo di risposta: 104 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo