Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "collective asset management" in italiano

The ECB notes that this definition does exclude from the financial sector a major part of the collective asset management business.
La BCE rileva che tale definizione esclude dal settore finanziario una parte rilevante dell'attività di gestione collettiva del risparmio.
The provision of collective asset management services should therefore be included in the definition of the' financial sector'.
I servizi delle imprese di gestione collettiva del risparmio dovrebbero di conseguenza essere inclusi nella definizione di «settore finanziario».

Altri risultati

Given the latest news, especially the Madoff scandal and its implications for the collective financial assets management industry, we are unlikely to be reassured.
Considerando le ultime notizie, in particolare lo scandalo Madoff e le sue implicazioni per l'industria di gestione dei valori finanziari collettivi, non mi sembra che ci si possa sentire molto tranquilli.
The Eurizon Capital business unit is the company specialised in providing collective and individual asset management products to the Group's banking networks and is also focused on strengthening its presence in the open market segment through specific distribution agreements with other networks and institutional investors.
La business unit Eurizon Capital è la società dedicata a fornire prodotti di risparmio gestito di tipo collettivo e individuale alle reti bancarie interne al Gruppo, nonché a sviluppare la presenza nel segmento dell'open market attraverso specifici accordi di distribuzione con altre reti e investitori istituzionali.
Investment vehicles under asset management other than Collective investment, Pension funds, Customer portfolios managed on a discretionary basis
Veicoli di investimento soggetti a gestione di attività diversi da investimenti collettivi, fondi pensione, portafogli della clientela gestiti su base discrezionale
A final word about the Directive on markets in financial instruments: MiFID regulates an important part of asset management business, namely the acceptance and execution of orders in connection with undertakings of collective investments.
Infine, vorrei spendere alcune parole a proposito della direttiva sui mercati degli strumenti finanziari che regola quel settore importante della gestione degli attivi che è rappresentato dall'accettazione ed esecuzione di ordini nell'ambito degli organismi di investimento collettivo.
Investment companies authorised under Directive 2009/65/EC are not deemed to be undertakings which are authorised or registered for the purposes of asset management and subject to supervision because they are not allowed to engage in activities other than collective portfolio management under that Directive.
Le imprese di investimento autorizzate a norma della direttiva 2009/65/CE non sono considerate imprese autorizzate o registrate ai fini della gestione di attività e soggette a vigilanza, perché, ai sensi di tale direttiva, possono svolgere solo attività di gestione collettiva di portafogli.
Your collective assets were frozen minutes after your arrest.
I vostri patrimoni collettivi sono stati congelati al momento del suo arresto.
- for JV: asset management.
- per JV: gestione di attivi.
Read more about Translation Asset Management.
Legga più circa l'amministrazione di bene di traduzione.
(xiii) Asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services;
xiii) gestione delle attività e passività, ad esempio gestione di cassa o di portafoglio, tutte le forme di gestione di investimenti collettivi, di fondi pensione, servizi di custodia, di deposito e amministrazione fiduciaria;
And when those are depleted, they'll go after any collective assets you may have with your husband.
I soldi che avete messo da parte per fare studiare le vostre figlie. Lydecker ha molti porteranno via tutto.
'NAMA' means the National Asset Management Agency established pursuant to the National Asset Management Agency Act 2009.
«NAMA»: l'Agenzia nazionale di gestione delle attività, istituita ai sensi della legge sull'Agenzia nazionale di gestione delle attività.
He will most notably run Edmond de Rothschild Asset Management, the Group's leading asset management affiliate in Paris.
Dirigerà inoltre Edmond de Rothschild Asset Management, principale società di gestione del Gruppo a Parigi.
Currently active in asset management through its subsidiary Crédit Agricole Asset Management and BFT Gestion,
Attualmente opera nella gestione di attivi tramite la sua controllata Crédit Agricole Asset Management e BFT Gestion,
The girls in asset management were all over him.
Le ragazze della gestione attività gli sbavano dietro tutte quante.
Parliament is calling for clarification and consolidation of the EU's legislative framework for the asset management industry.
È quanto chiede il Parlamento sollecitando anche la definizione di un prospetto semplificato comune a tutta l'UE per garantire una corretta informazione agli investitori.
Good morning - Hewitt Maurice Asset Management...
Buongiorno, Hewitt Maurice, gestione risparmi.
The asset management company would not conduct any new business and would be liquidated in 2020.
La società di gestione patrimoniale non avrebbe svolto nuove attività e sarebbe stata liquidata nel 2020.
Asset management [by type of customer]
Gestioni di attività [per tipo di cliente]
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 789. Esatti: 2. Tempo di risposta: 167 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo