Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "conditioning" in italiano

Vedi anche: air conditioning
Cercare conditioning in: Definizione Coniugazione Sinonimi
condizionamento
rifinitura
riassetto
forma fisica
condizionare
climatizzazione condizionatori
condizionamenti

Suggerimenti

HVOD is a recognized potential complication of conditioning therapy post-transplant.
La flebopatia occlusiva epatica è una potenziale complicazione riconosciuta della terapia di condizionamento post-trapianto.
Some psychologists perform operant conditioning with punishment.
Alcuni psicologi applicano il condizionamento operante utilizzando una punizione.
on the correct application and functioning of purification or conditioning systems;
la corretta utilizzazione e il normale funzionamento degli impianti di depurazione o di rifinitura;
It is necessary to attain the best possible conditioning in order to ensure that shellfish remain in an optimal state of vitality until they are consumed.
È necessario realizzare la migliore rifinitura possibile per garantire uno stato di vitalità ottimale dei molluschi fino alla loro consumazione.
The lack of appropriate conditioning and storage for large quantities of radioactive waste has been tolerated for decades.
Da decenni si tollera la mancanza di un adeguato condizionamento e stoccaggio per grandi quantità di residui radioattivi.
This increase may take place during the last hour of temperature conditioning of the sample.
Questo aumento può avvenire già durante l'ultima ora di condizionamento della temperatura dell'esemplare.
The music is part of his conditioning.
La musica fa parte del condizionamento.
Human normal immunoglobulin treatment can be used as part of the conditioning regimen and after the transplant.
Il trattamento con immunoglobulina umana normale può essere impiegato come parte del regime di condizionamento e dopo il trapianto.
The conditioning process must be working.
Questo processo di condizionamento sembra funzionare.
Preliminary operations, capillary column conditioning.
Operazioni preliminari, condizionamento della colonna capillare.
Their bodies are exposed and ridiculed for any failure in symmetry and conditioning.
I loro corpi sono esposti e ridicolizzate per la mancanza dei simmetria e di condizionamento.
This approach involves forced guilt, moral inquisition and permanent psychological conditioning.
Si tratta di una colpevolizzazione artificiosa, di un'inquisizione morale e di un condizionamento psichico permanente.
The conditioning procedure using modern technology is based on this phase of traditional peasant paprika processing.
Anche il processo di condizionamento che utilizza tecnologie moderne contempla questa fase basata sui metodi tradizionali di trasformazione della paprika.
Busilvex administration should be supervised by a physician experienced in conditioning treatment prior to haematopoietic progenitor cell transplantation.
La somministrazione di Busilvex deve avvenire sotto il controllo di un medico qualificato, esperto nel trattamento di condizionamento precedente al trapianto di cellule emopoietiche progenitrici.
Immediately from this engine conditioning point, the test cycle measurement starts.
Il ciclo di misurazione inizia immediatamente da questo punto di condizionamento del motore.
And it just is classical operant conditioning.
È solo condizionamento, sia classico che operante.
JJ, this is years of conditioning.
JJ, sono anni di condizionamento.
Victor's neural conditioning, plus his years in the field...
Il condizionamento neurale di Victor, aggiunto ai suoi anni sul campo...
The conditioning and other test procedures are carried out as described in Annex VII.
Il condizionamento e gli altri procedimenti devono essere eseguiti secondo le modalità descritte all'allegato VII.
Injection with cocoa butter serves the purpose of special conditioning in this long-chain range.
L'iniezione di burro di cacao serve ad un condizionamento speciale in questo intervallo di catene lunghe.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 371. Esatti: 371. Tempo di risposta: 56 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo