Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "counterargument" in italiano

argomento contrario
And the counterargument. Hello, Tom.
E, a confutazione... salve, Tom.
And yours can be a counterargument to Holly's.
E la tua può essere un'argomentazione opposta a quella di Holly.
Here's a counterargument to that theory.
Tipo un tizio in carne di muscoli.
Here's a counterargument to that theory.
Ecco una contro argomentazione a questa teoria.
And while there's certainly nothing wrong with that, and I've done it myself, I wanted to make a quick counterargument.
E mentre c'è certamente nulla di sbagliato in questo, e ho fatto io stesso, ho voluto fare una rapida counterargument.
whereas the more widespread provision in countries of origin and of transit of information regarding the consequences of illegal immigration into the EU and the scope for legal immigration can offer a counterargument to the promises made by traffickers and thus help to prevent illegal immigration,
considerando che una rafforzata attività d'informazione nei paesi di origine e di transito in merito alle conseguenze dell'immigrazione clandestina nell'UE e alle possibilità dell'immigrazione legale possono costituire un contrappeso alle promesse dei trafficanti e contribuire pertanto a prevenire l'immigrazione clandestina,
If the therapist thought I was a terrific guy, - there would be a counterargument to it.
Se la sua terapista pensasse che sono fantastico, almeno ci sarebbe un controargomento.
The aforementioned economical, ecological, environmental and procedural problems with the Agreement are so grave that they outweigh the possible counterargument for giving consent to the extension of the Protocol.
I problemi summenzionati di ordine economico, ecologico, ambientale e procedurale relativi all'accordo sono di gravità tale da superare gli eventuali argomenti a favore dell'approvazione della proroga del protocollo.
This view is based on the assumption that a rate cut to an extremely low level would have no counterargument and would actually enable the economy to recover more quickly.
Questa valutazione si basa sul presupposto che portare i tassi di interesse a un livello molto basso non abbia controindicazioni ed effettivamente consenta una ripresa più rapida dell'economia.
Here's a counterargument to that theory.
Ehi, ehi, un attimo... "molliccio"?
And this time, disabuse yourself of the idea that this is a conversation between equals where I make an argument, you make a counterargument, and we agree to disagree.
E questa volta tieni ben presente che questa non è una conversazione tra pari, dove io espongo una tesi, tu la confuti e dove concordiamo sul non essere d'accordo.
I shall come straight in with the counterargument, however.
Ma ecco subito una controargomentazione.

Altri risultati

On that point the Italian Government does not put forward any counterarguments.
Il Governo italiano sul punto non adduce alcun controargomento.
If not: what are its counterarguments?
In caso negativo, può la Commissione spiegare quali sono le sue controargomentazioni?
I spent a week looking for counterarguments, to check whether I was missing something, and then accepted intelligence explosion to be likely (so long as scientific progress continued).
Dedicai una settimana a cercare contro-argomenti, controllare se mi mancasse qualcosa, e alla fine accettai come probabile l'esplosione di intelligenza (finché fosse continuato il progresso scientifico).
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 15. Esatti: 12. Tempo di risposta: 183 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo