Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "crack up" in italiano

esaurimento
crollare
scompisciare
crollo mai
crollata
I'm not going to crack up.
Non mi verrà un esaurimento.
You'll crack up. Out every night with women and things.
Star fuori la notte con donne e altro...
Maybe in the process, I wouldn't crack up.
Magari, così facendo, non sarei crollata.
Gene Lustig is the reason I didn't crack up.
Gene Lustig è il motivo per cui non sono crollata.
Get over the hump... or crack up.
Saltare l'ostacolo... o crollare.
We used to crack up about that.
Sì, Hubba Bubba, il nome ci faceva scompisciare.
Look like someone had a bad crack up.
Pare che qualcuno abbia avuto un brutto incidente
Anybody in your family ever crack up?
È mai successo a qualcuno nella tua famiglia?
All we got to do is crack up, and then we'll really lose him.
Ci manca solo di sfasciare la macchina, così lo perdiamo sul serio.
I crack up my car, wake up in a charity ward and don't even recognize myself.
Distruggo la macchina, mi sveglio in ospedale e sono irriconoscibile.
Amy said you were a crack up, but I had no idea.
Amy mi ha detto che eri un simpaticone, ma immaginavo tanto.
If I stuck my tongue in Emma's mouth, she's probably just crack up laughing.
Se ficcassi la lingua nella bocca di Emma, probabilmente mi riderebbe in faccia.
I always crack up when I get her letters from prison.
Mi piego dal ridere quando ricevo le sue lettere dalla prigione.
Unless he knows how to helm a sub, he'll crack up along that canyon wall.
A meno che non sappia guidare un sottomarino, morirà tra le pareti del canyon.
You go tell him you feel a little shaky, about to crack up, boom, two weeks.
Vai da lui e gli dici che ti senti un po' strano, che stai per impazzire, boom, due settimane.
Listen, what makes a man crack up?
Senti, cosa fa crollare un uomo?
And the Clarys would crack up, and they couldn't make the point.
E i Clary ridevano, - e non riuscivano a fare punto.
Because it look like there's some crack up in there.
Sembra come che ci sia qualche canna lì dentro.
Listen, I'm about to crack up
Senta, io sto per scoppiare.
I got to watch him crack up the deli team by pretending to lose a finger, or he'd pull out an orange from the pyramid and somehow, it wouldn't fall.
Lo guardavo mentre faceva scompisciare i salumieri, fingendo di aver perso un dito, o... prendeva un'arancia dalla piramide e chissà perché non veniva giù tutto.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 50. Esatti: 50. Tempo di risposta: 93 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo