Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "cradles" in italiano

culle
culla
Maybe you've forgotten that in California they use horses for cradles.
Forse hai dimenticato che in California i cavalli li usano come culle.
Skids, frameworks, cradles or other similar structures are acceptable.
Sono accettabili pattini, telai, culle o altre strutture analoghe.
Insole has a deeply cupped heel that securely cradles the foot
Soletta ha un tacco profondamente coppa che culla saldamente il piede
Olive and oak trees cover a corner of the hill, in which the farmhouse cradles.
Ulivi e querce creano una generosa cornice alla collina che fa da culla alla fattoria.
Elycold rolls are suitably lodged in steel cradles or in polystyrene and wood.
I rotoli Elycold vengono opportunamente alloggiati in culle in acciaio o in polistirolo sinterizzato e legno.
Cots and cradles for children are on request.
Lettini o culle per bambini sono disponibili a richiesta.
Flanders is one of the cradles of European civilisation.
Le Fiandre sono una delle culle della civiltà europea.
 High chairs, cradles and bathtubs for babies are available.
Seggioloni, culle e vaschette per bagnetto a disposizione.
Western historians have taught that Egypt and Mesopotamia were the cradles of civilization.
Gli storici occidentali hanno insegnato che l'Egitto e Mesopotamia erano le culle di civilizzazione.
It is clear that our forests are cradles of diversity.
È chiaro che le nostre foreste sono culle di diversità.
Production: garment confection. The district is one of the cradles of Italian industrial tradition.
Produzione: confezione di articoli di vestiario. Il distretto è una delle culle della storia industriale del nostro Paese.
Each new unscrambler is equipped with the new BFS system (Bottle Fan Selection) for cradles cleaning with a substantial air consumption reduction.
In entrambi i riordinatori è installato il nuovo sistema BFS (Bottle Fan Selection) per la pulizia delle culle con un notevole risparmio di consumo di aria compressa.
For those of you who have children, the farm has cradles, pushchairs and baby's chairs; linen and laundry service available on request.
Per le famiglie con bambini sono disponibili culle, passeggini e seggiolini, a richiesta biancheria e servizio lavanderia.
Ronda is considered one of the cradles of modern bullfighting, which Ernest Hemingway and Orson Wells, as well as others, found to be very interesting.
La città è considerata come una delle culle della tauromachia moderna che risultò molto interessante per Hemingway e Orson Wells, tra gli altri.
There are also two available free cradles from babies until two years old.
Sono a disposizione gratuitamente due culle per bimbi fino ai due anni.
All the family-friendly Fassalandia Hotels offer spacious rooms, family suites and apartments provided with cots, cradles and children's sets.
Per le vacanze in montagna tutti gli hotel per famiglie Fassalandia offrono spaziose camere famiglia, family suites ed appartamenti dotati di lettini, culle e corredi per bambini.
Please give us enough time in advance to produce and assemble a cradle. On certain routings, we are able to rent cradles for your Yacht shipments.
Vi preghiamo di darci il tempo in anticipo per produrre e assemblare una culla. Su determinati itinerari, siamo in grado di affittare culle per le vostre spedizioni Yacht.
It also offers a fully-equipped kitchen, a bathroom with a shower, heating, a flat TV set with international channels, chairs for children and cradles.
Inoltre la casa offre una cucina completa, bagno con doccia, riscaldamento, televisione a schermo piatto con canali internazionali, seggiolini e culle per bambini.
It has been proven by scientists that Halong was one of the first cradles of human existence in the area at such archeological sites as Dong Mang, Xich Tho, Soi Nhu, and Thoi Gieng.
E 'stato dimostrato dagli scienziati che Halong è stata una delle prime culle dell'esistenza umana nella zona in tali siti archeologici come Dong Mang, Xich Tho, Soi Nhu, e Thoi Gieng.
It's the small details that make the difference in our family hotels: rooms come with bottle warmers, cradles and changing tables; there are always play areas, and entertainment and meals are prepared with genuine local products.
Nei nostri hotel per famiglie sono i particolari che fanno la differenza: stanze dotate di scalda-biberon culle e fasciatoi, spazi gioco o animazione, piatti preparati con prodotti locali genuini.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 113. Esatti: 113. Tempo di risposta: 71 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo