Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "cranks" in italiano

pedivelle manovelle
svitati
bielle
Pedali
Cranks
pedivella
Directly developed from the collaboration in competition at the top, the cranks RIZOMA offer the same feeling and performance used...
Sviluppate direttamente dalla collaborazione nelle competizioni al top, le pedivelle RIZOMA propongono lo stesso feeling e prestazioni utilizzate dai Top...
For example, the cranks do not wash their athletes T-shirts
Per esempio, le pedivelle non si lavano i loro atleti le magliette
My take? Intel cranks out its best chips when under pressure.
La mia opinione a? Manovelle Intel fuori i suoi migliori chip quando sono sotto pressione.
Wide range of equipment for the exercises outdoors (trellis stretching, rotating handles and cranks, ladder fingers, zig-zag) ...
Ampia gamma di attrezzature per la vita all'aria aperta gli esercizi (traliccio stretching, ruotando le maniglie e manovelle, dita scaletta, a zig-zag) ...
The way these cranks talk now you'd think everybody has to look after everybody else, and we are all mixed up together, like bees in a hive.
Il modo in cui parlano ora questi svitati, si potrebbe pensare che tutti debbano badare a tutti gli altri e che siamo tutti mescolati insieme, come le api in un alveare.
This is more durable and gentle to axles and cranks.
Questo é durevole e preserva le assi e le manovelle.
This new sport comes from the USA and works almost like a bicycle, only with hand cranks.
Questo nuovo sport viene dagli Stati Uniti e funziona quasi come una bicicletta, solo con manovelle.
cranks on mast and funnel winches.
manovelle su verricelli di alberi e fumaioli.
The operation of cranks and similar revolving parts of lifting devices shall not require a force of more than 160 N.
Il funzionamento di manovelle e analoghe parti rotanti di apparecchi di sollevamento non richiede una forza superiore a 160 N.
This solution in fact allows the bearings to be inserted from the internal connecting point and therefore significantly increase the diameter of the interface between semi-axles and cranks.
Questa soluzione consente infatti di inserire i cuscinetti dal punto interno di giunzione e dunque di aumentare in modo significativo il diametro di interfaccia tra semiperni e pedivelle.
It could be summarized as a description of new Rizoma. Six different possible positions of the cranks that, in combination with the brake lever and multi-adjustable thanks to the eccentric system, guarantee optimum driving position for any driver.
Si potrebbe riassumere così la descrizione delle nuove pedane Rizoma. Sei diverse possibilità di posizionamento delle pedivelle che, in combinazione con leva cambio e freno multi-regolabili grazie al sistema eccentrico, garantiscono una posizione di guida ottimale per qualsiasi pilota.
A pole called a rod cranks inside the engine and creates a draft that pulls both gasoline and air into a chamber called the cylinder.
Un polo chiamato verga manovelle all'interno del motore e crea un progetto che tira sia benzina e aria in una camera di chiamata del cilindro.
As a complement to the footrests OEM cranks newly developed "Retro-Style", designed specifically for R NINET. They will give you more "grip" and a look more "cool".
Come complemento alle Pedane OEM le pedivelle di nuova concezione "Retro-Style", pensate specificatamente per la R nineT. Vi daranno un maggior "grip" e un look piu "cool".
Fast and simple installation Installing the Ultra-Torque crankset on your bicycle is amazingly straightforward: it involves screwing the two cups onto the frame and joining the two cranks together by means of a single screw. It? s as easy as that.
Installazione semplice e rapida Installare una guarnitura Ultra-Torque sulla propria bicicletta è di una semplicità disarmante: consiste nell'avvitare le due calotte sul telaio e unire le due pedivelle tramite un'unica vite. Il gioco è fatto.
The 2007 Shelby Mustang Cobra cranks out over 450 horsepower, some, including Shelby, say as high as 475 horsepower.
Per il 2007 Shelby Mustang Cobra manovelle di oltre 450 cavalli, alcuni, tra cui Shelby, diciamo così elevato 475 cavalli vapore.
The Record crankset is designed to transmit 100% of the cyclist's power to the wheel: maximum torsional stiffness of the system, the best U and Q factors in the category, and cranks made entirely of unidirectional carbon fibre.
La guarnitura Campagnolo è stata creata per trasmettere alla ruota tutta la potenza del ciclista: massima rigidezza torsionale del sistema, fattori "U" e "Q" migliori della categoria e pedivelle completamente in fibra di carbonio unidirezionale.
It achieves a previously impossible rigidity/ weight crankset alone (less bearings and chainrings but including the two cranks and the spindle) weighs just 320 grams!
Raggiunge un rapporto rigidità/ peso impossibile prima. Il movimento da solo (senza cuscinetti e moltipliche, ma con le due pedivelle e l'asse) pesa soltanto 320 grammi!
There is something obsessive and maniacal in the air that escapes me. I feel a little alone in the midst of this multitude of pectorals, legs, calves, pedal cranks, handlebars, water bottles, sunglasses, ponchos, helmets, gloves, sleeves.
C'è nell'aria un non so che di ossessivo e maniacale che mi sfugge. Mi sento un po' solo in mezzo a questa moltitudine di pettorali, gambe, polpacci, pedivelle, manubri, borracce, occhiali, mantelline, caschi, guantini, manicotti.
The new Power Torque System used for the Centaur crankset is the ideal solution for the Campagnolo 10s drivetrains, with high rigidity of the cranks and chainrings along with an extremely limited weight, to achieve the most efficient power transmission.
Il nuovo Power Torque System utilizzato per la guarnitura Centaur è la soluzione ideale per le trasmissioni 10v Campagnolo: alto valore di rigidezza delle pedivelle e degli ingranaggi unito ad un peso estremamente contenuto, per ottenere un efficiente trasmissione della potenza.
The result is that the cranks can be flatter in the connection zone with the same static strength and life cycle, thereby compensating for the greater thickness of the external cups.
Il risultato è che a parità di resistenza statica e ciclo vitale le pedivelle possono essere più piatte nella zona di giunzione, compensando così lo spessore aggiuntivo delle calotte esterne.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 108. Esatti: 108. Tempo di risposta: 87 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo