Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "cross the line" in italiano

superare il limite
oltrepassare il limite
attraversare la linea
oltrepassare la linea
superare la linea
attraversare il confine
passato il segno
tagliato il traguardo
oltrepassare i limiti
superare il confine
He's about to cross the line and if he does...
Sta per superare il limite e se lo fa...
Something drove them to cross the line, but I always believed that they could be redeemed, even Cooper.
Qualcosa li ha spinti a superare il limite, ma ho sempre creduto che potessero salvarsi, perfino Cooper.
Letting them play with bulls seems to cross the line.
Lasciarli giocare con i tori sembra oltrepassare il limite.
Not willing to cross the line, Capone loses momentum.
Non essendo disponibile ad oltrepassare il limite, Capone perde il suo momento.
Goods which are allowed to cross the line shall not be subject to export formalities.
Le merci autorizzate ad attraversare la linea sono esonerate dalle formalità di esportazione.
With your permission, I'd like to cross the line and talk to the mercenaries.
Col suo permesso vorrei attraversare la linea e intervistare i mercenari.
Vincent's never been up against anything like this before, and he might have to cross the line.
Vincent non ha mai affrontato niente di simile prima d'ora, - e potrebbe dover superare il limite.
I told you not to cross the line with the Woichik family.
Ti ho detto di non oltrepassare il limite con la famiglia Woijchick.
Once I'm done, evil will not be able to cross the line created by the flowing water.
Una volta finito, il male non potrà attraversare la linea creata dall'acqua.
She got us to cross the line, making believe that she did.
Ci ha fatto attraversare la linea facendoci credere che lei l'aveva già fatto.
You can 'cross the line to get rid of Eshan?
Si può oltrepassare il limite per sbarazzarsi di Eshan?
Do not cross the line, forbidden to talk with the driver.
Non superare la linea e vietato parlare al conducente.
We don't cross the line, son.
You have to cross the line.
But you question my parenting skills and you cross the line.
Ma che tu metta in discussione le mie capacità di genitore è inaccettabile.
He made a decision to cross the line.
Noi continuiamo soltanto a farci spingere oltre.
He made a decision to cross the line.
Aveva deciso di oltrepassare la linea.
When does taunting cross the line?
I hope I didn't cross the line.
Spero di non aver oltrepassato il limite.
If I cross the line, I'll lose my memory.
Se oltrepassassi il confine, perderei la memoria.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 199. Esatti: 199. Tempo di risposta: 82 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo