Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "deluded" in italiano

illuso
deluso
ingannati
illude
illudo
illudere
ingannato
delirante
You deluded yourself into thinking that Buy More's your life.
Ti sei illuso, pensi che il Buy More sia la tua vita.
And I was deluded by her human form.
Ed io sono stato illuso dalla sua forma umana.
These are not the deranged ramblings of a deluded audiophile...
Non si tratta delle squilibrate divagazioni di un audiofilo deluso...
The deniers are not merely deluded; they are evil.
I deniers soltanto non sono ingannati; sono diaboliche.
51 Who took their religion as distraction and amusement and whom the worldly life deluded.
51 che consideravano la loro religione gioco e passatempo ed erano ingannati dalla vita terrena .
Unlike that poor deluded young man you took it from.
Diversamente da quel povero ragazzo illuso da cui l'hai preso.
I had understood, I have not deluded.
lo l'avevo capito, non mi sono illuso.
Probably in his deluded decency, he thinks he's doing a noble thing.
Forse nel suo illuso decoro, crede di fare una cosa nobile.
'Moments later, our deluded colleague arrived.'
Dopo qualche momento, arrivò il nostro illuso collega.
You deluded yourself, and then you fell in love with the delusion.
Hai illuso te stessa... e poi ti sei innamorata dell'illusione.
Still other words you have to spend on Charlotte, Maybe really starts to grow, but given the many times he deluded better assess slowly.
Tutt'altre parole bisogna invece spendere per Charlotte, che forse inizia davvero a crescere, ma viste le tante volte in cui ci ha illuso meglio valutare piano piano.
Try not to be deluded simply by testosterone treatment centers guaranteeing very high testosterone doses.
Cercate di non essere ingannati semplicemente centri di trattamento di testosterone che garantiscono dosi molto alte di testosterone.
Those who present the views expressed in the quotations given above may be learned and even honest men, but they are deluded by the sophistry of Satan.
Coloro che espongono le idee sopra citate, possono anche essere uomini dotti e onesti, però essi sono ingannati dai sofismi di Satana.
This poor deluded priest, Grandier, for example, he deserves all he gets.
Questo povero prete illuso, Grandier, ad esempio, merita tutto ciò che ha.
Clearly deluded, he... raised him as his own for the next five years.
Chiaramente illuso, lo ha tirato su, come fosse suo figlio, per cinque anni.
I'll answer questions to proper military personnel, not a deluded gamekeeper.
Risponderò solo alle domande di un vero militare, non di un guardacaccia illuso.
I admire your optimism, however deluded.
Ammiro il vostro ottimismo, per quanto sia un'illusione.
Your ex-wife thinks you're deluded.
La sua ex la crede un po' visionario, come lui.
Your cousin is deluded or dishonest, or both.
Tua cugina è credulona, o disonesta, o entrambe le cose.
The cable news channels and your politicians have you Americans deluded.
I canali televisivi e i politici l'hanno data a bere a voi americani.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 287. Esatti: 287. Tempo di risposta: 65 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo