Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "depart" in italiano

Vedi anche: depart from
Cercare depart in: Definizione Coniugazione Sinonimi
partire
derogare
abbandonare
andarsene
lasciare
allontanarsi
morire
deviare
andar via
allontanarsi da
si discostino
partenza
partirà
partono
si discosta

Suggerimenti

328
They're assembled and ready to depart.
Io... ho convocato gli uomini, maestà, e sono pronti a partire.
We hope to depart within the hour.
Ci auguriamo di poter partire entro un'ora.
I must speak to Elsalill before we depart.
Devo parlare con Elsalill prima di partire.
I will take a walk before I depart.
Faccio due passi prima di partire.
I want to know of the assassin's condition before I depart.
Voglio conoscere le condizioni del sicario prima di partire.
Which is all the more reason why you should depart immediately.
Motivo in più per cui dovrebbe partire immediatamente.
Excuse the interruption, sir, but it is time to depart.
Perdonate l'interruzione, signore, ma è il momento di partire.
Headwinds off the Atlantic current require us to depart immediately.
Il vento di prua causato dalla corrente Atlantica ci costringe a partire subito.
The jet's ready to depart.
Il jet è pronto a partire.
The last launch is ready to depart.
L'ultimo trasporto è pronto a partire.
My men are all ready to depart.
I miei uomini sono pronti a partire.
We're ordered to depart at dawn tomorrow.
Ci è stato ordinato di partire domani all'alba.
Control, this is Enterprise requesting permission to depart.
Controllo, Enterprise richiede il permesso di partire.
First wife, we are ready to depart.
Prima moglie, siamo pronti a partire.
other messages concerning aircraft in flight or about to depart.
altri messaggi riguardanti aeromobili in volo o in procinto di partire.
You seek to depart for your surgery unnoticed.
Sta cercando di far passare inosservata la sua partenza per l'intervento.
This spaceship will depart at sunrise.
Questa navicella spaziale partirà al sorgere del sole.
We're scheduled to depart tomorrow.
La nostra partenza è prevista per domani.
They're to depart after off-loading three Runabout-class vessels.
Partirà dopo aver scaricato tre vascelli di classe Runabout.
A ship is about to depart.
C'è una nave in partenza.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 369. Esatti: 369. Tempo di risposta: 57 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo