Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "desk sergeant" in italiano

sergente
agente di turno
agente al bancone
Tell the desk sergeant that I'm on my way.
Di al sergente che sto arrivando.
Your desk sergeant called, wondering why you weren't on duty.
Ha chiamato il tuo sergente, si chiedeva perché non fossi in servizio.
I've been talking with a desk sergeant, a woman in her early 30s.
Ho parlato con un agente di turno, una donna sui 30 anni.
Why was the desk sergeant crying?
Perché l'agente di turno piangeva?
I was talking to the desk sergeant over at the 27th.
Stavo parlando col Sergente all'accoglienza del 27esimo.
Just leave your number with the desk sergeant.
Lascia il tuo numero al sergente.
I think the desk sergeant is screwing with us, man.
Penso che il sergente di turno ci abbia preso in giro, amico.
Deputy Mannion, please see the desk sergeant.
Vice Mannion, la desidera il sergente di sotto.
The desk sergeant told me he couldn't release you.
Il sergente voleva farmi credere che non potevano rilasciarti.
You remember Chris Hernandez, my old desk sergeant?
Ti ricordi di Chris Hernandez, il mio vecchio sergente?
That might be the phone number to the parents of a certain desk sergeant that's been giving you grief.
Potrebbe essere il numero di telefono dei genitori di un certo sergente all'accoglienza che ti ha creato non poche difficoltà.
Turns out my desk sergeant's sister runs a Pre-K on 14th.
Sembra che la sorella del mio sergente gestisca un asilo.
Or is it that desk sergeant from downstairs?
Oppure è quel sergente di sotto?
You want to tell me what you wouldn't tell the desk sergeant?
Vuoi dire a me quello che non hai voluto riferire al sergente?
Okay, so Bill isn't answering his phone, and I tried the precinct, but the desk sergeant isn't being much help, and - I hope they're okay.
Ok, Bill non risponde al telefono e ho provato al distretto, ma... il sergente di turno non è stato di grande aiuto e... spero stiano bene.
"Officer Kim Burgess, a beat co in Platt's district told me, no desk sergeant in the city has as much charisma as Sergeant Trudy Platt."
"L'agente Kim Burgess, di pattuglia nel distretto di Platt, mi ha detto che nessun sergente della città ha più carisma del sergente Trudy Platt."
So how's it going, Acting Desk Sergeant Burgess?
Come sta andando, finta sergente Burgess?
What you need to do is text the desk Sergeant right now that you have the flu, okay?
Quello che devi fare ora è scrivere subito al sergente che hai l'influenza, okay?
You got a desk sergeant who's a little cantankerous?
II suo sergente è un tipo un po' bisbetico?
You'd think he'd at least want to be a desk sergeant.
Potrebbe accontentarsi di credersi un sergente!
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 50. Esatti: 50. Tempo di risposta: 36 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo