Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "disagreement" in italiano

Vedi anche: disagreement between
Cercare disagreement in: Definizione Sinonimi
disaccordo
dissenso
divergenza
discussione
diverbio
controversia
litigio
dissapore
screzio
dissidio
discordanza
disaccordi divergenze
contrasto
conflitto

Suggerimenti

Consider the disagreement over the differing treatment of chicken.
Prendiamo ad esempio il disaccordo rispetto alla diversità di trattamento del pollame.
Our disagreement with you is about policy.
Il nostro disaccordo con voi è di natura politica.
Agreement and disagreement cross political divides.
Il consenso e il dissenso sono trasversali alle barriere politiche.
We're in the middle of a... disagreement.
Siamo nel bel mezzo di un... dissenso.
I had a disagreement with my boss.
Ho avuto... una divergenza col mio capo.
Maybe it wasn't a disagreement.
Forse non è stata una divergenza.
It looked like more than a disagreement to me.
A me sembrava più che un disaccordo.
We had quite a disagreement about it.
Eravamo, anzi, molto in disaccordo.
I am of course in complete disagreement with the insurance industry.
Sono, com'è ovvio, in totale disaccordo col settore assicurativo.
In every relationship disagreement, there are two possible outcomes.
In ogni disaccordo di coppia, ci sono due risultati possibili.
Secondly, I have a substantial disagreement with Mr Mulder on the issue of political responsibility.
In secondo luogo, sono in sostanziale disaccordo con l'onorevole Mulder sulla questione della responsabilità politica.
There certainly are - and will continue to be - areas of disagreement.
Di sicuro esistono - e continueranno a esistere - ambiti di disaccordo.
If the disagreement persists, ESMA may impose a solution on the competent authorities concerned.
Qualora permanga il disaccordo, l'ESMA può imporre una soluzione alle autorità competenti interessate.
If the disagreement persists, the proposed amendment shall be annexed to the minutes.
Qualora il disaccordo persista, la modifica proposta è allegata al verbale.
This is a big disagreement I didn't know we had.
Non sapevo avessimo questa grossa divergenza.
Let's say we had a disagreement.
Diciamo che avevamo avuto un disaccordo.
He said you had a disagreement...
Mi ha parlato di un disaccordo...
A little disagreement over methods employed in this investigation.
Un piccolo disaccordo sui metodi impiegati in questa indagine.
Sir, you've had a disagreement with His Majesty.
Messere, avete avuto una divergenza con Sua Maestà.
The Commission should only take a position if there is disagreement.
La Commissione dovrebbe prendere posizione solo in caso di disaccordo.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 1086. Esatti: 1086. Tempo di risposta: 58 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo