Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: do justice to
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "do justice" in italiano

rendere giustizia
fare giustizia
fare onore
praticare la giustizia
rendere ragione

Suggerimenti

202
It is necessary to do justice, from the very first days in the most recovered bathing places there were primitive, quick hammered together nuzhnik...
È necessario rendere giustizia, ai primissimi giorni nei posti di bagni più recuperati là furono primitivi, veloce martellato insieme nuzhnik...
It is in fact right to make reparation for the injustices inherited from the past without being afraid to do justice.
In effetti è opportuno porre rimedio alle ingiustizie ereditate dal passato, senza aver paura di rendere giustizia.
To achieve Japan's dream, We must do justice.
Per realizzare il sogno del Giappone, Dobbiamo fare giustizia.
Dare to do justice and be big enough to show mercy.
Abbi il coraggio di fare giustizia e sii grande a sufficienza da mostrare misericordia.
Which means, detective... my solemn obligation is not to win cases, but to do justice.
Che significa, detective... il mio obbligo non è vincere la causa, ma fare giustizia.
We are waiting for one to come in concrete terms who can do justice.
Noi aspettiamo che venga in concreto chi può fare giustizia.
Sport means a great deal for society, and it creates many important values to which I can hardly do justice in only two minutes.
Lo sport significa molto per la società, e crea tanti valori importanti ai quali difficilmente potrò fare giustizia in soli due minuti.
Luckily in Revenge We have Amanda struggling to do justice, or vengeance depending on the view.
Per fortuna in Revenge abbiamo Amanda che combatte per fare giustizia - o vendetta a seconda dei punti vista.
Right. Easy to do justice.
i diritti è facile fare giustizia.
Some flexibility needs to be built into the rules so as to allow the courts to do justice in individual cases.
Occorre introdurre un margine di flessibilità nelle norme, al fine di consentire ai tribunali di rendere giustizia nei singoli casi.
I came out as a prosecutor expected to do justice, but I never learned what justice was in my classes - none of us do.
Sono uscito come pubblico ministero cui si chiede di fare giustizia, ma nei miei corsi non avevo mai imparato cosa fosse, la giustizia - nessuno lo impara.
However, the need for legal certainty must always be subordinate to the overriding need to do justice in individual cases and consequently the courts must be able to exercise discretion.
L'esigenza della certezza del diritto dovrebbe, tuttavia, essere sempre subordinata all'esigenza preminente di rendere giustizia nei singoli casi e, di conseguenza, i tribunali dovrebbero poter statuire secondo equità.
Whereas to select the lex loci delicti commissi as the basic solution has its attractions, more flexibility needs to be built into the rules so as to allow the courts to do justice in individual cases.
La scelta della lex loci delicti commissi come soluzione di base ha i propri vantaggi, ma occorre integrare una maggiore flessibilità nelle norme, in modo da consentire ai tribunali di rendere giustizia nei singoli casi.
From your private terrace you can sit back and take in views of Laguna Nichupté that photos can only begin to do justice. Suites are fully stocked with amenities designed to help complete your experience.
Potrete sedervi sul vostro terrazzo privato e ammirare le vedute dei Caraibi, a cui le foto a malapena riescono a rendere giustizia. Le suite sono dotate di tutte le amenità e i comfort per garantirvi un'esperienza irripetibile.
I make you the following solemn promises: To do justice at all times and to all nations;
faccio le seguenti solenni promesse... di fare giustizia sempre e verso tutte le nazioni;
And Mother Church must do justice and say: "Yes, it's true, your marriage is annulled - No, your marriage is valid".
E la madre Chiesa deve fare giustizia e dire: "Sì, è vero, il tuo matrimonio è nullo - No, il tuo matrimonio è valido".
It is necessary to do justice, but true justice is not satisfied by simply punishing criminals.
È necessario fare giustizia, ma la vera giustizia non si accontenta di castigare semplicemente il colpevole.
The Bishop said that the government intends to present the peaceful protests of citizens in a bad light instead of clarifying the facts and do justice, highlighting the actions of violent groups who infiltrated in the peaceful demonstrations.
Il Vescovo ha detto che il governo intende presentare sotto una cattiva la luce le pacifiche proteste dei cittadini invece di chiarire i fatti e fare giustizia, mettendo in evidenza le azioni di gruppi violenti infiltrati nelle manifestazioni pacifiche.
Nevertheless, the need to avoid distortions of competition and the requirement of legal certainty must be tempered by the need to do justice in individual cases, and consequently the courts must have a margin of discretion.
La necessità di evitare distorsioni della concorrenza e l'esigenza della certezza del diritto devono, tuttavia, essere subordinate all'esigenza di rendere giustizia nei singoli casi e, di conseguenza, i giudici devono poter esercitare capacità discrezionale.
We're here to do justice.
Siamo qui per fare giustizia.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 57. Esatti: 57. Tempo di risposta: 134 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo