Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "drag up" in italiano

drag up

  
  vt + adv  
  (mention unnecessarily)   
ritirare in ballo, tirar fuori di nuovo
Let's find out what they drag up from the deep.
Andiamo a vedere cosa hanno recuperato dal fondale.
I do not want to drag up the issue of this building endlessly, but this is a serious problem.
Non vorrei tenere uno sproloquio sulla questione degli immobili, ma il problema è serio.
When summer comes, let's drag up some wood for a real cabin.
Quando arriva l'estate, raccogliamo della legna per costruire una vera casa.
Which one of the equity partners do you want to drag up?
Quale degli altri soci volete portare?
How many men did you drag up here while I slaved away for your movie tickets?
Quanti uomini hai portato qui mentre io sgobbavo per te?
For goodness' sake, spare us the embarrassment of being haunted by this scandal, because if we must be haunted by a scandal - I assure you, Eluned - we can all drag up past scandals all over again.
Di grazia, risparmiamoci lo spettacolo di fare tanto baccano, perché se dobbiamo farlo, e lo dico a Eluned, tutti possono riprendere le vecchie grancasse e riprenderlo questo baccano.
Yes. I'm sorry to drag up painful memories, but... l understand.
Mi dispiace farle ricordare cose sgradevoli ma...

Altri risultati

If the current drags you up too quickly -
Se la corrente ti porta su troppo in fretta
Practically had to drag me up on stage at an open mic night to get noise out of me.
Praticamente hanno dovuto trascinarmi sul palco alla serata "Microfono aperto" per potermi far emettere un suono.
And I'm meeting a lot of cool people when I drag it up the subway stairs.
Sì. Incontro un sacco di persone simpatiche mentre la trascino sulle scale della metro.
Next winter, we could honor your dad and drag it up to the top of Pinecrest Hill.
Il prossimo inverno potremo onorario riesumandolo in cima a Pinecrest Hill.
I'll drag him up when I go to bed.
Lo trascinerò su quando vado a letto.
Let's let her drag herself up the stairs, and if she falls down...
Non lo so, lasciamola arrampicare da sola per le scale, e se cade...
I'll drag him up when I go to bed.
Lo porto di sopra quando andrò a dormire.
Come on, have a drag Lighten up
Dai, fatti una canna, bello. Rilassati.
I'm going to drag you up and down every cul-de-sac in that subdivision screaming his name.
Ti trascinerò su e giù per ogni strada di quel quartiere gridando il suo nome.
You didn't have to drag that up the steps.
Non c'era bisogno che se lo portasse su.
Drag it all up. Reel these puppies in.
Prima di tutto queste bambine qui.
Sorry to drag this back up.
Mi spiace di dover tirar fuori questa storia.
Why should I drag myself up those scaffolds again?
Perché dovrei tornare su quell'impalcatura?
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 168. Esatti: 7. Tempo di risposta: 95 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo