Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "endure" in italiano

Cercare endure in: Definizione Coniugazione Sinonimi
sopportare
resistere
subire
durare
tollerare
patire
perdurare
restare
resistere a
sopportarlo
durerà
sopporta
sopporti
sopravvivere
sopporto
Each trying to endure the retching pains the longest.
Ognuno cercava di sopportare più a lungo il dolore atroce.
There's a certain amount of ritual posturing to endure.
Ci sono i soliti atteggiamenti di rito da sopportare.
She's trying to endure the pain, but it's growing.
Lei cerca di resistere, ma il dolore aumenta.
Even you can learn how to endure.
Anche tu puoi imparare a resistere.
And we've had to endure too many persecutions.
E troppe persecuzioni abbiamo dovuto subire.
Do not know what we had to endure.
Non sapete cosa abbiamo dovuto sopportare.
Lord, help your son to endure these dreadful sufferings.
Signore, aiuta tuo figlio a sopportare questa terribile sofferenza.
It has to endure a heat of 1300 degrees.
Deve sopportare una temperatura di 1300 gradi.
I have to endure another one of your "poems".
Sono costretto a sopportare un'altra delle vostre "poesie".
Figured I'd have to endure a little lecture on moderation.
Pensavo che avrei dovuto sopportare una piccola predica sulla moderazione.
But there is one thing that I absolutely cannot endure.
Ma c'è una sola cosa che assolutamente non posso sopportare.
We are ready to endure this intense training for the good of the country.
Siamo pronti a sopportare questo intenso addestramento, per il bene della patria.
Sometimes we must endure a little pain in order to achieve satisfaction.
Alle volte dobbiamo sopportare un po' di difficoltà per poi poter trovare appagamento.
I'm grateful it's the only unsuitable marriage we're forced to endure.
Sono grato che sia l'unico matrimonio sconveniente che ci tocca sopportare.
He's to young to endure the journey.
È troppo giovane per sopportare il viaggio.
Allow me to endure this test one more day.
Permettimi di sopportare questa prova ancora per un giorno.
I can't endure dangling repetitions.
Non posso sopportare le ripetizioni in sospeso.
He wouldn't have to endure the endless questions about her brother's illness.
Non doveva sopportare le infinite domande sulla malattia del fratello.
You can't just endure this alone for forever.
Non puoi sopportare questa situazione per sempre.
And how much pain you can endure.
E di quanto dolore potrai sopportare.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 1013. Esatti: 1013. Tempo di risposta: 57 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo