Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "farm girl" in italiano

contadina
contadinotta
ragazza di campagna
campagnola
contadinella
pastorella
Stop being such a farm girl and go.
Smetterla di fare la contadina e andarci.
Mary Louise was a farm girl from Montana, and maybe she should just stay there.
Mary Louise era una contadina del Montana, e forse sarebbe dovuta rimanerci.
She's just a tacky farm girl from Iowa.
È solo una contadinotta dell'Iowa.
I never would have pegged you for a farm girl.
Non avrei mai creduto che fossi una ragazza di campagna.
You'd always call me whenever a wide-eyed farm girl would get off the bus with big dreams of Broadway and no idea what a "casting director" could legally ask her to do, hold or lick during an audition.
Mi chiamavi sempre quando arrivava in autobus una ragazza di campagna ingenua, col sogno di sfondare a Broadway e che non aveva idea di cosa un direttore del cast poteva legalmente chiederle di fare, tenere in mano o leccare durante un'audizione.
What do you know... a farm girl like you?
Che ne può sapere una ragazza di campagna come te?
This one seems a farm girl, but I'll bet a pound to a penny he finds out she's really an educated lady.
questa sembra una ragazza di campagna, ma scommetto una sterlina contro un penny che lui scopre che, in realtà, è una signora istruita.
We'll make a farm girl out of you yet.
Faremo di te una contadina!
Nice chubby mountain farm girl!
Bella cicciona, contadina, montanara...
I was a farm girl.
I'm a farm girl.
She's just a farm girl.
È solo una contadina.
Frank, I never saw myself as a farm girl.
Lavorare la terra non è mai stato il mio sogno, Frank.
I'm just a nice farm girl from Bismarck.
Sono una ragazza di campagna di Bismarck.
There's nothing of the farm girl left now.
Non è rimasto più nulla della ragazza di campagna di un tempo.
This one here, Naomi Wilson... was this cross-eyed farm girl that wore homemade clothes.
Questa, Naomi Wilson... è quella strabica campagnola che portava vestiti fatti in casa.
I seen him make a tin can jump like a farm girl at her first dance.
Fa ballare un secchio come una ragazza alla festa del paese.
But here's a little advice from a farm girl to a city boy.
Ecco il consiglio di una ragazza di campagna.
But I'm not that farm girl any more.
Ma non sono più la contadinella di allora.
I don't know, I'm just an innocent farm girl.
Non so, sono una pastorella innocente.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 33. Esatti: 33. Tempo di risposta: 31 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo