Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "fatherhood" in italiano

paternità
amore paterno
Paterniano
essere padre
The family, fatherhood and motherhood all go together.
La famiglia, la paternità e la maternità vanno insieme, di pari passo.
D. In reference to responsible fatherhood and motherhood.
D. In riferimento alla paternità e alla maternità responsabile.
Why the sudden burst of fatherhood?
Perché l'esplosione d'amore paterno?
I've heard some call that fatherhood.
Ho sentito che qualcuno la chiama paternità.
As a priest, you are called to live a spiritual fatherhood.
Come sacerdote è chiamato a vivere una paternità spirituale.
For Moeller «it seems that Sartre lacked a fundamental experience, that of fatherhood.
Per Moeller «sembra che sia mancata a Sartre una esperienza fondamentale, quella della paternità.
Father's Day is important because fatherhood and fathers matter.
La festa del papà è importante perché la paternità e i padri sono fondamentali.
Both are responsible for their potential and later actual fatherhood and motherhood.
Della potenziale, e in seguito effettiva, paternità e maternità sono entrambi responsabili.
The fatherhood of a priest does so much good.
La paternità di un sacerdote fa tanto bene.
He has as standard a new relationship: that of fatherhood and sonship.
Pone come norma una relazione nuova: quella della paternità e della figliolanza.
Hence your performance is incredible and the fertility brings you fatherhood, inside no time.
Quindi le prestazioni è incredibile e la fertilità ti porta la paternità, dentro non c'è tempo.
Mission:Manhood is the foundation for fatherhood.
Missione: virilità è il fondamento della paternità.
With particular satisfaction I commend the support you have given to education in responsible fatherhood and motherhood through natural family planning.
Con particolare soddisfazione lodo il contributo che avete dato all'educazione alla paternità e alla maternità responsabili attraverso la pianificazione familiare naturale.
I wanted to say thank you for giving me the gift of fatherhood.
Volevo dirti grazie per avermi dato il dono della paternità.
In a generation without fathers, he represented the sense of fatherhood.
In una generazione senza padri, lui rappresentava il senso della paternità.
Allow me to call you father Francis because fatherhood inevitably implies holiness when it is authentic.
D. - Mi consente di chiamarLa padre Francesco, anche perché la paternità implica inevitabilmente una santità, quando è autentica.
I think children had ensnared me the moment I connected fatherhood with loss.
Credo che i figli mi abbiano intrappolato nel momento in cui ho collegato la paternità con la perdita.
33 Avant-garde films searching for lost fatherhood Norberto González Gaitano
33 L'avanguardia cinematografica in cerca della paternità perduta Norberto González Gaitano
Some men are overwhelmed by the thought of fatherhood.
Alcuni uomini sono sconvolti dall'idea della paternità.
Motherhood and fatherhood are certainly inalienable fundamental rights for the purposes of social balance.
Maternità e paternità sono certamente diritti fondamentali imprescindibili ai fini dell'equilibrio sociale.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 265. Esatti: 265. Tempo di risposta: 235 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo