Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "glutinous" in italiano

glutinoso
kleevoi
kleevuiu
kleevye
kleevymi
kleevogo
glutinosa
kleevykh
kleevym
kleevaya
We prepare exactly 28 bowls of glutinous rice every day.
Prepariamo 28 ciotole di riso glutinoso ogni giorno.
To the genus Chroogomphus belong fungi having a fleshy, more or less felted or glutinous and umbonate.
Al Genere Chroogomphus sono ascritti funghi che hanno il cappello carnoso, ± feltrato o glutinoso e umbonato.
In a glutinous solution it is impossible to add water.
Annaffi in diluizione di kleevoi per aggiungere che e impossibile.
For this purpose in glutinous structure add a few waters with the dissolved sugar or treacle, grain kvass, etc. An oil paint dilute solvents.
Con questa fine in vista in composizione di kleevoi aggiunga un po' acque con zucchero dissolto o patokoi, kvasom lodatorio e t. p. La vernice burrosa attenua da solventi.
Surface clearing is made, as by preparation under glutinous painting.
Il superficie raffinando e compiuto, come in preparazione sotto dipinto di kleevuiu.
First coats under glutinous colouring can be kuporosnymi, kvastsovymi or mylovarnymi.
Gruntovki sotto kleevuiu dipingendo puo essere kuporosnymi, kvastsovymi o mylovarnymi.
For zadelki small cracks and hollows before a glutinous paint apply podmazki on the basis of plaster and a chalk.
Per zadelki fessure poco profonde e vyboin prima che kleevoi dipingono applichi di podmazki sull'alabastrino di base e gesso.
Preparation under colouring vodoemulsionnymi is carried out by paints the same as under the glutinous.
Preparazione sotto dipingendo vodoemulsionnymi da vernici e portata fuori come sotto kleevuiu.
11-2016 Ketan glutinous rice flour 400g - SEK 31,72
11-2016 Ketan riso glutinoso farina 400g - SEK 31,72
On the formed glutinous seam it is necessary to put something heavy (for example, a smooth strip of metal) for the prevention koroblenija.
Su kleevoi formato shov devono mettere qualche cosa pesante (per esempio, il nastro liscio di metallo) per korobleniya di prevenzione.
For preparation podmazki in a glutinous solution add drying oil and mix to emulsionnogo conditions, and then - a chalk to pastelike density.
Per podmazki di preparazione in diluizione di kleevoi aggiunga olifu e confonda fino a stato di emulsionnogo, e poi - gesso fino a gustoty di pastoobraznoi.
Preparation under limy colouring of the stone, brick, plastered surfaces is carried out in the same sequence, as under the glutinous.
Preparazione sotto pietra di dipinto calcarea, costruisca, di superfici di otshtukaturennykh e eseguito nella stessa successione, come sotto kleevuiu.
Nian Gao is a cake prepared with glutinous rice, so it is really gummy, dates, nuts, sugar or lotus leafs may be added depending on habits and tastes.
Il Nian Gao è un dolce preparato con riso glutinoso, quindi particolarmente gommoso, a cui vengono aggiunti datteri, noci, zucchero o foglie di loto a seconda delle usanze e dei gusti.
So you know that Vampires are afraid of glutinous rice?
Allora sa che i vampiri temono il riso glutinoso?
Japan in the New Year steamed glutinous rice in a mortar and pestle to make a rice cake.fresh rice cakes are soft and very delicious.
Giappone nel Nuovo Anno vapore riso glutinoso in un mortaio e pestello a fare una riso cake.fresh torte di riso sono molto morbido e delizioso.
I cover dumpling soybean flour of the glutinous rice which bean jam was in and make it a rice cake powdered with soybean flour. It is sweet and is delicious.
Io copro farina di soia di gnocco del riso glutinoso che la marmellata di fagiolo era in e gli crea una torta di riso spolverizzata con farina di soia. È dolce e è delizioso.
To the Subgenus Piperites are ascribed medium or medium-large species with viscid or viscous cap, glutinous in wet weather, glossy or glazed when dry, but also zoned, tomentose, woolly at the margin, never velvety or wrinkly.
Al Sottogenere Piperites sono ascritte specie medie o medio grandi con cappello viscido o viscoso, glutinoso con tempo umido, lucido o glassato con il tempo secco, ma anche zonato, tomentoso, lanoso al margine, mai vellutato o rugoloso.
To prepare a glutinous paint, presoak in water separately sifted chalk and separately paints (pigments), lead up them to smetanopodobnogo conditions.
Per cucinare vernice di kleevuiu, ammolli separatamente in acqua proseyannyi gessano e separatamente le vernici (pigmenty), li porti fino a stato di smetanopodobnogo.
According to popular tradition, during the celebrations the Yuanxiao will be eaten (a typical cake made with glutinous rice flour) and families, the Mid-Autumn Festival which falls on the 150th day of the eighth lunar month.
Il 150º giorno del primo mese lunare cade invece la Festa di Yuanxiao, detta anche la Festa delle Lanterne. Secondo la tradizione popolare, durante le celebrazioni si mangiano gli Yuanxiao (un dolce tipico fatto con farina di riso glutinoso) e le famiglie si riuniscono.
A usual glutinous solution prepare from 1 weight part of a powder of dry glue and 1,7-2,3 weight parts of water.
Prigotovlyaiut di diluizione di kleevoi solito da 1 vesovoi le parti del polvere di colla asciutta e 1.7-2.3 vesovoi le parti di acqua.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 90. Esatti: 90. Tempo di risposta: 94 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo