Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "goal line" in italiano

goal line
linea di porta
linea di meta
linea di goal
He did not control that ball going over the goal line.
Non è riuscito a tenere la palla superando la goal line.
They have to be careful here, standing near their own goal line.
Devono stare attenti qui, sono vicini alla propria goal line.
But the puck was never inside the goal line.
Ma il disco non è mai stato dentro la linea di porta.
The technology involves seven cameras monitoring each goal line from different positions in the stadium.
La tecnologia prevede sette telecamere di sorveglianza che filmano ogni linea di porta da diverse posizioni nello stadio.
We are at the goal line here, Rockwell.
Siamo alla linea di meta, qui, Rockwell.
Nothing between you and the goal line.
Non c'è nulla tra te e la linea di meta.
And dropped right at the goal line.
E cade proprio sulla goal line.
There is also the matter of FIFA's failure to introduce goal line technology when other sports have done so.
Va considerata anche la questione della mancata introduzione da parte della FIFA della "goal line technology", che è stata già adottata in altri sport.
If the ball is not yet behind the goal line, it will roll over your sumo.
Se la palla non è ancora oltre la linea di porta, investirà il tuo sumo.
You wheel yourself through the goal line and that's how you score.
Devi portarti oltre la linea di meta, ed è così che si segna.
I modified my goal line again, like on your screenshot, this time without backslash, unfortunately without success.
Ho modificato la mia linea di porta di nuovo, come nel tuo screenshot, questa volta senza backslash, purtroppo senza successo.
He's down to the 3. Bringing it hard to the goal line.
Viene placcato sulle 3, cercando di portarla sulla goal line.
Sanders has it at the goal line, touchdown!
Sanders la riceve sulla goal line, touchdown!
"You get down there on one goal line."
"Arriva laggiù alla linea di meta."
The Giants are struggling to find spaces between the Panthers defense and suffer the third touchdown of Malpeli Avalli, who runs for 40 yards, exceeding the goal line and taking the applause of the entire stadium; Vergazzoli shot and it goes on 21-0.
I Giants faticano a trovare spazi tra la difesa dei Panthers e subiscono il terzo touchdown di Alessandro Malpeli Avalli che corre circa 40 yards, supera la goal line e si prende gli applausi di tutto lo stadio; Vergazzoli calcia e si va sul 21-0.
Instead of standard rugby's 80-minute games, rugby sevens is played in two seven-minute halves, making for a breakneck pace that generally features constant one-on-one battles in which players shimmy and juke as they sprint for the goal line.
Invece di partite di rugby di serie da 80 minuti, il rugby sevens è giocato in due tempi di sette minuti, rendendo per un ritmo vertiginoso che generalmente caratterizza continue battaglie uno-contro-uno in cui i giocatori shimmy e juke mentre saltellano per la linea di porta.
The field has two parallel lines 35 meters from the goal line, which divides the field into 3 sections; each section can have up to 6 players of each team.
Il campo è dotato di due linee parallele 35 metri dalla linea di meta, che divide il campo in 3 sezioni, ciascuna sezione può avere fino a 6 giocatori di ciascuna squadra.
18' Moscardelli gets he ball on his feet a few meters from the goal line, but Josè Angel manages to return, then De Rossi saves sending on the side.
18' Moscardelli si trova il pallone tra i piedi a pochi metri dalla linea di porta, ma Josè Angel riesce a rientrare, poiDe Rossi salva mandando a lato
It's Rod Lane bringing Lantz down just three yards from the goal line!
Rod Lane tira giù Lantz ad appena tre metri dalla linea di porta!
the goal line in order to keep the water from the street. Of course, if you
la linea di porta al fine di mantenere l'acqua dalla strada. Naturalmente, se si
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 64. Esatti: 64. Tempo di risposta: 102 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo