Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "godforsaken" in italiano

Vedi anche: godforsaken place
Cercare godforsaken in: Definizione Sinonimi
abbandonato da Dio
sperduta
dimenticato da Dio dimenticata da Dio
dimenticate da Dio
abbandonata da Dio
dimenticati da Dio
desolato
maledetto

Suggerimenti

Today, we claim... this godforsaken piece of earth... ours.
Oggi, dichiariamo questo pezzo di terra abbandonato da Dio nostro.
When're we getting sprung from this godforsaken hellhole?
Quando possiamo uscire da questo inferno abbandonato da Dio?
Tom's father was a priest in some godforsaken parish up near Carlisle.
Il padre di Tom era un prete in qualche parrocchia sperduta vicino a Carlisle.
Only in this godforsaken, firebombed hellhole.
Solo tra le fiamme di questo buco infernale dimenticato da Dio.
But if this godforsaken little good-for-nothing's uttered one word...
Ma se quel piccolo dimenticato da Dio buono a nulla ha detto una sola parola...
This ugly, dirty, little godforsaken country.
Questo brutto, sporco, piccolo paese dimenticato da Dio.
Not stuck in this godforsaken hospital.
Non rimanere chiusi in quest'ospedale dimenticato da Dio...
Alone... Wandering this godforsaken world.
Essere soli... ad aggirarsi in questo mondo dimenticato da Dio.
This whole godforsaken planet is evil.
Questo intero... pianeta dimenticato da Dio è malvagio.
We're not in your godforsaken country.
Non siamo nel tuo paese dimenticato da Dio.
I had to get out of this godforsaken hellhole.
Dovevo andarmene da questo buco dimenticato da Dio.
The only way to survive in this disgusting godforsaken world is to take control.
L'unico modo per sopravvivere in questo disgustoso mondo, dimenticato da Dio... è quello di prenderne il controllo.
And I choose to leave this godforsaken stink hole.
E io scelgo di andarmene da questo buco puzzolente dimenticato da Dio.
Frankenstein executes a superb clothesline, sending the godforsaken Zombie to the canvas mat.
Frankenstein esegue una superba clothesline, mandando al tappeto lo Zombie dimenticato da Dio.
That can only explain your choice to live in this godforsaken neighborhood.
È l'unica spiegazione... alla tua decisione di vivere in quel quartiere dimenticato da Dio.
I had to buy my way out of that godforsaken country.
Ho dovuto pagare per lasciare quel paese dimenticato da Dio.
Here, in this godforsaken village, I finally found some rest.
Qui, in questo villaggio dimenticato da Dio, ho finalmente trovato riposo.
Why would we invade this godforsaken rock?
Perché dovremmo invadere questo sasso dimenticato da Dio?
Am I the last sane man on this godforsaken planet?
Sono l'ultimo uomo sano di mente su questo pianeta dimenticato da Dio?
They got smart and got the hell out of this godforsaken spot.
Si sono fatti furbi e se la sono data a gambe da questo posto dimenticato da Dio.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 172. Esatti: 172. Tempo di risposta: 78 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo